BIREX page 88
311876_Cat_Lavanderie/Contenitori (Laundries/Containers)Antiga.indd 88
15/11/19 18:13
ACQUA e SAPONE
UN PROGETTO DI DESIGN CALIBRATO SULL’EVOLUZIONE DELLE
ABITUDINI CONTEMPORANEE. UN AMBIENTE LAVANDERIA
INFORMALE E DISCRETO MA CON UN SUO CARATTERE, GRAZIE
AGLI SCANZONATI ACCESSORI.
_EN A design project based on the evolution of contemporary habits.
A laundry area that is informal and discreet, yet with its own character,
thanks to its genial accessories.
_DE Ein Design-Projekt, das basierend auf der Entwicklung der
heutigen Gewohnheiten ausgelegt wurde. Ein informeller und diskreter
Waschmaschinenbereich, der jedoch dank der auflockernden Zubehörteile
einen eigenen Charakter bekommt.
_FR Un projet de conception calibré sur l’évolution des habitudes
contemporaines. Une buanderie informelle et discrète mais avec un caractère
propre, grâce à des accessoires non conventionnels.
_ES Un proyecto de diseño realizado según la evolución de las costumbres
actuales. Un ambiente lavandería informal y discreto pero con un carácter
suyo, gracias a sus accesorios alegres.
design Monica Graffeo
BIREX page 89
311876_Cat_Lavanderie/Contenitori (Laundries/Containers)Antiga.indd 89
15/11/19 18:13