BIREX page 80
IDROBOX - LE APERTURE
Ante soffietto.
_EN Folding door.
_DE Falttüren.
_FR Portes pliantes.
_ES Puertas plegables.
Ante battenti 105°.
_EN Hinged doors with 105°opening system.
_DE Drehtüren 105.
_FR Portes battantes 105°.
_ES Puertas batientes 105°.
Ante battenti 180°/270°.
_EN Hinged doors with 180°/270° opening system.
_DE Drehtüren 180°/270°.
_FR Porte battantes 180°/270°.
_ES Puertas batientes 180°/270°.
311876_Cat_Lavanderie/Contenitori (Laundries/Containers)Antiga.indd 80
15/11/19 18:12
BIREX page 81
- Cassetti metallici estrazione totale chiusura rallentata.
_EN Metallic drawers with full-extraction and soft closure track system.
_DE Metallische Laden mit Vollauszug und gedämpfter Schliessung.
_FR Tiroirs métallique sortie totale et fermeture ralentie.
_ES Cajones metálicos con guías de apertuta total y cierre amortiguado.
Anta a 45° con presa a gola.
_EN 45°cut door with grip opening.
_DE Tür mit Abschrägung 45° und Auskehlung.
_FR Porte à 45° avec prise de main.
_ES Puertas con cantos de 45° y uñero.
Cerniera con chiusura ammortizzata integrata a scomparsa Salice.
_EN Soft-closure built-in Salice hinge.
_DE Scharnier mit versteckter, gedämpfter Schliessung SALICE.
_FR Charnières avec fermeture ralentie intégré et invisible Salice.
_ES Bisagra con cierre amortiguado integrado oculto SALICE
311876_Cat_Lavanderie/Contenitori (Laundries/Containers)Antiga.indd 81
15/11/19 18:12
