BIREX page 178
314233_DallAgneseCat_.indd 178
04/12/19 18:16
/COMPLEMENTARY ITEMS
COMPLEMENTI
BIREX page 179
SPECCHI, PANCHE E ACCESSORI, AIUTANO A RENDERE PIU’ FUNZIONALI
ED AL TEMPO STESSO PIU’ PERSONALI GLI AMBIENTI DELLA CASA,
RISOLVENDO SPAZI ED ESIGENZE DIVERSE. IL LORO DESIGN E LE LORO
FINITURE SI ARMONIZZANO CON GLI ALTRI MOBILI, AGGIUNGENDO
UN TOCCO IN PIU’ ALLO SCENARIO DEL NOSTRO ABITARE.
_EN Mirrors, benches and accessories render saces more functional and more
personal at the same time, resolving different needs and spaces their design and
finish is meant to blend with the other furniture, adding an extra touch to our habitat.
_DE Spiegel, bänke und Zubehör tragen dazu bei, die Wohnbereiche funktioneller
und gleichzeitig persönlicher zu gestalten, indem Raumlösungen gefunden und
unterschiedliche Anforderungen erfüllt werden. Ihr Design und ihre Ausführungen
harmonieren mit den anderen Möbeln und fügen unserem Wohnbereich
das gewisse etwas hinzu.
_FR Miroirs, bancs et accessoires permettent de rendre les espaces de la maison
plus fonctionnels et plus personnels, en solutionnant les espaces et les diverses
problématiques. Leur design et leurs finitions s’harmonisent avec les autres meubles,
en ajoutant une touche en plus à notre cadre de vie.
_ES Espejos, bancos y accesorios, ayudan a convertir en más cómodo
y al mismo tiempo más personal los ambientes de la casa, solucionando espacios
y necesidades diferentes. Su diseño y su acabado se armonizan con otros muebles,
añadiendo un toque más al escenario de nuestra casa.
314233_DallAgneseCat_.indd 179
04/12/19 18:16
