SCARPIERE page 108
_IT Mobile portascarpe brevettato ad anta battente.
_EN Patented shoe cabinet with hinged door.
_DE Patentierter Schuhschrank mit Flügeltür.
_FR Meuble à chaussures breveté avec porte battante.
_ES Mueble zapatero patentado con puerta batiente.
LINEAR/COMP 3
COMP. 3 L.100 P.30 H.187
314233_DallAgneseCat_.indd 108
04/12/19 18:12
BIREX page 109
MANIGLIA CON TAGLIO
INCLINATO CHE PERMETTE
L’APERTURA ANCHE CON
COLONNE AFFIANCATE
_EN Bevelled handle that allows the opening
of doors even when units are placed one next
to the other.
_DE Griff mit geneigtem Schnitt, der das
Öffnen auch bei nebeneinander aufgestellten
Hochschränken gestattet.
_FR Poignée avec coupe oblique permettant
l’ouverture des colonnes accolées.
_ES Tirador con corte inclinado que permite
la apertura incluso con columnas arrimadas.
314233_DallAgneseCat_.indd 109
04/12/19 18:12