BIREX page 86
314233_DallAgneseCat_.indd 86
04/12/19 18:11
BIREX page 87
BIREX page 87
WELCOME
_EN Shoe cabinet, wall unit, mirror: different functions in one single piece
of furniture, with reduced depth but large capacity, suitable for an entrance
hall or cupboard space. Minimal in design, the door with side handle
offers large mirror.
_DE Schuhschrank, Hängeschrank, Spiegelschrank: mehrere Funktionen in einem
einzigen Möbelstück mit geringer Stärke doch großem Fassungsvermögen, das
sich sowohl für einen eingangsbereich als auch für eine Garderobe eignet.
Minimal im Design bietet die Tür mit seitlichem griff einen großflächigen Spiegel.
_FR Meuble à chaussures, meuble suspendu, miroir un seul meuble, plusieurs
fonctions. Avec des épaisseurs réduites mais de grande capacite, adapté dans
l’entrée ou dans un espace de rangement. Design minimaliste, la porte avec
poignée à prise latérale permet de disposer d’un miroir de grandes dimensions.
_ES Mueble zapatero, colgante y espejo: más funciones en un mueble único,
con espesor reducido pero muy grande, adecuado a una entrada como
a un espacio armario. Minimal en el diseño, la puerta con tirador lateral
ofrece un espejo de grandes dimensione.
SCARPIERA, PENSILE, SPECCHIERA: PIU’ FUNZIONI IN UN UNICO
MOBILE, DALLO SPESSORE RIDOTTO MA DALLA GRANDE CAPIENZA,
ADATTO A UN INGRESSO COME A UNO SPAZIO GUARDAROBA.
MINIMALE NEL DESIGN, L’ANTA CON MANIGLIA A PRESA LATERALE
OFFRE UNO SPECCHIO DI GRANDI DIMENSIONI.
314233_DallAgneseCat_.indd 87
04/12/19 18:11
