069
La collezione Eileen è l’omaggio di Werther
Toffoloni ad Eileen Grey, una delle prime designer
donne, pioniera dell’International Style. Sedia e
poltroncina sono arricchite da dettagli costruttivi
che esaltano la lavorazione del legno, mentre
la cuscinatura in pelle è caratterizzata da una
trapuntatura d’ispirazione sartoriale, che la rende
morbida e accogliente, oltre che particolarmente
ricercata.
The Eileen collection is Werther Toffoloni’s tribute to Eileen Grey, one of the
first women designers and a pioneer of the international style. The chair and
armchair feature construction details that enhance the way the wood has
been finished, while the sartorial inspiration for the quilted leather cushioning
makes it soft and welcoming, as well as extremely sophisticated.
Eileen Family:
Cat. Sedie, chairs
Poltroncine, armchairs
Sgabelli, stools
Design: Werther Toffoloni, 2009
Struttura ⁄ Frame:
Faggio ⁄ Beechwood
Eileen
Eileen 7C02 Poltroncina in faggio laccato RAL
7033 e Tresigallo 2898, Eileen 7C05 in faggio
laccato RAL 7033 e Soft Unito 0858
/ Eileen 7C02 Armchair in RAL 7033 lacquered
beechwood and Tresigallo 2898, Eileen 7C05
Lounge chair in RAL 7033 lacquered beechwood
and Soft Unito 0858