122
96
53
90
43
Poltrona
183
Divano 2 posti
213
Divano 3 posti
243
Divano maxi
Angol o
60
Elementi centrali
75
120
150
212
182
152
91
Terminali SX/DX
106
96
96
90
77
235
147
Divano 2 posti letto 1 piazza e mezza
materasso 125x180
materasso 90x180
rete 97x185-materasso 90x180
rete 130x185-materasso 125x180
rete 97x185-materasso 90x180
rete 147x185-materasso 140x180
materasso 140x180
rete 130x185-materasso 125x180
Divano maxi letto matrimoniale
97
130
185
185
185
Divano 3 posti letto matrimoniale
235
235
170
Chaise longue
200
Panca
106
96
96
106
80
45
materasso 70x200x15H.
170
210
190
140
25
90
25
25
25
120
25
70
Poltrona 110
Poltrona 120
Pouf
Poltrona 140
Divano 2 posti
Divano 2 posti
Divano 3 posti
110
25
60
60
60
70
70
80
80
60
60
100
60
materasso 100x200x15H.
materasso 120x200x15H.
materasso 140x200x15H.
230
25
Divano 3 posti
90
90
materasso 160x200x15H.
capriccio
airon
don camillo
91
95
53
168
90
43
215
235
235
97
147
Divano 2 posti letto
Poltrona
Divano 2 posti
Divano 3 posti
Divano 3 posti letto matrimoniale
185
185
86
Terminale SX/DX
materasso 90x180
materasso 140x180
148
90
195
Angolo quadro SX/DX
Terminale 2 posti
Terminale 3 posti
88
rete 97x185-materasso 90x180
rete 147x185-materasso 140x180
La serie comprende: poltrona, divano a due
posti, divano a tre posti, divano maxi ed
elementi componibili. La struttura portante
è in legno rivestita in poliuretano espanso.
L’imbottitura dei cuscini di seduta in
poliuretano e dacron con interno a molle.
I cuscini di schienale in piuma d’oca.
Il rivestimento è completamente sfoderabile.
Die Serie umfasst: Sessel, 2er Sofa, 3er Sofa,
Maxi-Sofa und Anbauelemente.
Die
tragende
Holzstruktur
ist
mit
Polyurethanschaumstoff verkleidet.
Sitzkissenpolsterung in Polyurethan und
Dacron mit Federkern, Rückenkissen mit
Gänsedaunen. Der Bezug ist vollständig
abnehmbar.
The series consists an armchair, a two-seater
sofa, a three-seater sofa, a sofa maxi and add-on
units. The wooden frame is covered in
polyurethane.
The seating cushions are in polyurethane,
dacron and a core of spring; the backrest
cushions are filled with goose feathers.
The covers are all fully detachable.
La serie comprende: poltrona, divano a due
posti, divano a tre posti ed elementi compo-
nibili. La struttura portante è in legno rivestita
in poliuretano espanso. L’imbottitura dei cusci-
ni di seduta in poliuretano e dacron con interno
a molle. I cuscini di schienale in piuma d’oca.
Il rivestimento è completamente sfoderabile.
Die Serie umfasst: Sessel, 2er Sofa, 3er Sofa
und Anbauelemente. Die tragende Holzstruktur
ist mit Polyurethanschaumstoff verkleidet.
Sitzkissenpolsterung in Polyurethan und
Dacron mit Federkern, Rückenkissen mit
Gänsedaunen.
Der Bezug ist vollständig abnehmbar.
The series consists of an armchair, a two-
seater sofa, a three-seater sofa and add-on
units. The wooden frame is covered in polyurethane.
The seating cushions are in polyurethane,
dacron and a core of spring; the backrest
cushions are filled with goose feathers.
The covers are all fully detachable.
La serie comprende: poltrone, divano a due
posti, divano a tre posti-anche in versione letto.
La struttura portante è in legno rivestita in
poliuretano espanso.
Nella versione letto l’imbottitura dei cuscini di
seduta è in poliuretano con dacron e piuma.
Per i fissi i cuscini di seduta hanno l'interno con
molle.I cuscini di schienale sono in piuma d'oca.
Il rivestimento è completamente sfoderabile.
Die Serie umfaßt: Sessel, 2er Sofa, 3er Sofa
-auch in Bettversion.
Die
tragende
Holzstruktur
ist
mit
Polyurethanschaumstoff verkleidet.
Die Sitzkissen der Bettversion sind in Polyurethan
mit Dacron und Daunen. Die Sitzkissen der
"festen" Version haben einen Federkern.
Rückenkissen mit Gänsedaunenfüllung.
Alle Bezüge sind vollständig abnehmbar.
The series consists of armchairs, two-seater
sofa, three-seater sofa - also in bed version.
The wooden frame is covered in polyurethane.
The bed version has seating cushions in
polyurethane with dacron and goose feathers.
The fix sofas' cushions have a core with
spring.The backrest cushions are with goose fea-
thers. The covers are all fully detachable.
morfeo
don giovanni
principe
Divano 2 posti letto
Divano 3 posti
Divano 2 posti
Poltrona
Divano 3 posti letto matrimoniale
97
147
235
235
185
185
172
100
90
52
92
46
216
materasso 90x180
materasso 140x180
160
200
97
147
90
90
48
90
45
185
Poltrona
Divano 2 posti
Divano 3 posti
Divano 2 posti letto
Divano 3 posti letto matrimoniale
185
235
235
materasso 90x180
materasso 140x180
La serie comprende: poltrona, divano a due
posti, divano a tre posti. La struttura portan-
te è in legno rivestita in poliuretano espanso.
L’imbottitura dei cuscini di seduta in poliu-
retano e dacron con interno a molle. I cusci-
ni di schienale in piuma d’oca. Il rivestimen-
to è completamente sfoderabile.
Die Serie umfasst: Sessel, 2er Sofa, 3er Sofa.
Die
tragende
Holzstruktur
ist
mit
Polyurethanschaumstoff verkleidet.
Sitzkissenpolsterung in Polyurethan und
Dacron mit Federkern, Rückenkissen mit
Gänsedaunen.
Der Bezug ist vollständig abnehmbar.
The series consists of an armchair, a two-seater
sofa and a three-seater sofa. The wooden frame is
covered in polyurethane. Seat cushions are in
polyurethane, dacron and a core of spring.
Backrest cushions are filled with goose
feathers. The covers are all fully detachable.
La serie comprende: poltrona, divano a due
posti, divano a tre posti. La struttura portan-
te è in legno rivestita in poliuretano espanso.
L’imbottitura dei cuscini di seduta in poliu-
retano e dacron con interno a molle. I cusci-
ni di schienale in piuma d’oca. Il rivestimen-
to è completamente sfoderabile.
Die Serie umfasst: Sessel, 2er Sofa, 3er Sofa.
Die
tragende
Holzstruktur
ist
mit
Polyurethanschaumstoff verkleidet.
Sitzkissenpolsterung in Polyurethan und
Dacron mit Federkern, Rückenkissen mit
Gänsedaunen.
Der Bezug ist vollständig abnehmbar.
The series consists of an armchair, a two-seater
sofa and a three-seater sofa. The wooden frame is
covered in polyurethane. Seat cushions are in
polyurethane, dacron and a core of spring.
Backrest cushions are filled with goose feathers.
The covers are all fully detachable.
La serie comprende: poltrona, divano a due
posti, divano a tre posti. La struttura portante
è in legno rivestita in poliuretano espanso.
L'imbottitura dei cuscini di seduta è in
poliuretano, dacron e molle; gli schienali in
piuma d'oca. Il rivestimento è completamente
sfoderabile.
Die Serie umfasst: Sessel, 2er Sofa, 3er Sofa.
Die
tragende
Holzstruktur
ist
mit
Polyurethanschaumstoff verkleidet.
Polsterung der Sitzkissen in Polyurethan,
Dacron und Federkern; Rückenkissen mit
Gänsedaunen.
Der Bezug ist vollständig abnehmbar.
The series consists of an armchair, a two-seater
sofa, a three-seater sofa. The wooden frame is
covered in polyurethane. Padding of the seat
cushions in polyurethane, dacron and a core of
spring; backrest cushions in goose down.
The covers are all fully detachable.
95
98
50
174
204
117
234
147
234
185
185
Divano 2 posti letto
Divano 3 posti
Divano 2 posti
Poltrona
Divano 3 posti letto matrimoniale
90
46
materasso 110x180
materasso 140x180
200
97
117
90
90
52
97
46
147
145
168
Ø 51x h. 71
80
45
40
60
40
40
Poltrona
Divano 2 posti
Divano intermedio
Divano 2 posti letto
Divano 3 posti letto matrimonial e
Divano 3 posti
185
Divano intermedio letto
Panchetta
T avolino
185
185
235
235
235
materasso 90x180
materasso 110x180
materasso 140x180
farnese
La serie comprende: poltrona, divano a due
posti, divano intermedio e divano a tre posti.
La struttura portante è in legno rivestita in
poliuretano espanso. L’imbottitura dei cusci-
ni di seduta in poliuretano e dacron con
interno a molle. I cuscini di schienale in
piuma d’oca.
Il rivestimento è completamente sfoderabile.
Die Serie umfasst: Sessel, 2er Sofa, 2er Sofa
Maxi
und
3er
Sofa.
Die
tragende
Holzstruktur ist mit Polyurethanschaumstoff
verkleidet.
Sitzkissenpolsterung in Polyurethan und
Dacron mit Federkern, Rückenkissen mit
Gänsedaunen.
Der Bezug ist vollständig abnehmbar.
The series consists of an armchair, a two-seater
sofa, an intermediate-size sofa and a three-seater
sofa. The wooden frame is covered in polyurethane.
Seat cushions are in polyurethane, dacron and a
core of spring. Backrest cushions are filled with
goose feathers.The covers are all fully detachable.
