69
REI 120 41dB
Abbattimento acustico 41dB
Soundproofing 41dB
È la porta Top di gamma della collezione
Dakar: protezione al fuoco certificata REI 120,
con un’insonorizzazione di 41 dB. E’ la porta
ideale per gli hotel più esclusivi, dove estetica
e tecnologia devono fondersi per la massima
protezione delle camere. Le dotazioni di serie:
guarnizioni termoespandenti perimetrali,
guarnizioni antirumore, chiudiporta aereo
esterno lato cerniere con braccio a “V”, lama
paraspiffero o parafumi. La porta è disponibile
con disegni incisi e pantografati, oltre alle
finiture lisce o dogate, sia in stile classico che
moderno con decori dipinti a mano.
Is the top-of-the-range door in the Dakar
collection, with REI 120 fire door certification
and a 41 dB soundproofing, making it ideal
for the most exclusive hotels, where aesthetics
and technology combine to offer the maximum
protection for rooms. Standard features include
perimeter heat expanding seals, acoustic seals,
external overhead V closer on the hinge side,
bottom seal or smoke excluder. The door is
available with etched and pantograph motifs,
in addition to smooth or slatted finishes, in both
a classical and contemporary style with hand-
painted decorations.
Est la porte haut de gamme de la collection
Dakar: protection anti-feu certifiée REI 120,
avec insonorisation de 41 dB. Il s’agit de la
porte idéale pour les hôtels les plus exclusifs,
où l’esthétique et la technologie doivent se
fondre pour une protection maximale des
chambres. Équipement standard: bourrelets
intume-scents de pourtour, bourrelets antibruit,
ferme-porte aérien extérieur avec bras en « V
», plaque anti-courant d’air ou pare-fumées. La
porte est disponible avec des motifs gravés et
pantographés, ainsi qu’avec finitions lisses ou
à lattes, de style classique ou moderne, avec
décorations peintes à la main.
Es la puerta de la gama más especial de
la colección Dakar: certificado REI 120
de protección contra el fuego, con una
insonorización de 41 dB. Es una puerta de
entrada a los hoteles más exclusivos, donde la
estética y la tecnología deben mezclarse para
una protección máxima de las habitaciones. La
carac-terísticas de serie: juntas intumescentes
perimetrales, juntas insonorizantes, cierra-
puertas aéreo externo en el lado de la bisagra
con brazo en “V”, lámina cortavientos o
cortahumos.
дверь высокой гаммы коллекции Dakar:
уровень огнеупорной защиты REI 120,
уровень звукоизоляции 41 дБ. Это
идеальная дверь для самых эксклюзивных
отелей, в которых эстетический и
технологический
аспекты
должны
взаимозаменять друг друга с целью
обеспечения максимальной защиты
помещений и номеров. Стандартные
комплектующие: терморасширяющиеся
периметральные уплотнения, уплотнения
для звукоизоляции, внешний механизм
довода со стороны петель клинообразной
формы, антипороги для защиты от
сквозняков и дыма.
CERTIFICAZIONE
UNI 9723 120 alta gamma
MODELLO BIFULL 120
Cerniere ad alta portata non regolabili
High load capacity not adjustable hinges
Guarnizione fumi freddi
Intumescent cold smoke seal
Coprifilo
Trim
Guarnizioni termoespandenti
Heat expanding seals
Telaio in legno massello
Solid wood frame
