37
REI 30 35 dB
CERTIFICAZIONE
UNI EN 1634-1 (Europea), BS EN 1634-1 (British standard)
È la porta tagliafuoco di alta gamma con
classificazione di resistenza al fuoco EI 30,
e alto isolamento acustico. Di serie è infatti
fornita con un battente che garantisce l’insono
rizzazione di 35 dB. Le altre dotazioni di
serie: guarnizioni termoespandenti perimetrali,
guarnizioni di battuta, chiudiporta aereo
esterno lato cerniere con braccio a “V”, lama
paraspiffero o parafumi. La porta è disponibile
con disegni incisi e pantografati, oltre alle
finiture lisce o dogate, sia in stile moderno che
classico con decori dipinti a mano.
Is a top-of-the-range certified REI 30 fire
door, with fire resistance and excellent sound
insulation. The models are all fitted with a door
leaf that provides a 35 dB sound-proofing.
Other standard features include perimeter
heat expanding seals, rabbet seals, external
overhead V door closer on the hinge side,
rabbet seal or smoke excluder. The door is
available with etched and pantograph motifs, in
addition to smooth or slatted finishes, in both
a contemporary and classical style with hand-
painted decorations.
Est la porte coupe-feu de haute gamme
avec classement de résistance au feu de 30
minutes, et isolation acoustique élevée. Elle
est fournie de série avec un vantail qui assure
une isolation phonique de 35 dB. Autres
équipements de série: joints intumescents
le long du périmètre du vantail, les joints
de butée, ferme-porte aérien extérieur côté
paumelles avec bras à compas avec seuil
coupe-givre ou pare-fumée. La porte est
disponible avec des dessins gravés et dessins
au pantographe, ainsi qu’avec finitions lisses
ou lattes de bois, soit en style moderne soit
classique, avec décorations peintes à la main.
Es una puerta cortafuego de alta gama con
certificación de resistencia al fuego EI 30, y con
alta insono-rización. Se provee de serie una
hoja que garantiza la insonorización de 35 db.
Otros accesorios de serie: gomas perimetrales
intumescentes, gomas para la insonorización,
cierra puertas aéreo externo lado bisagras
con brazo a “V”, lama cortaviento. La puerta
está disponible con diseños incisos y
pantografiados, con acabados lisos o con
listones, tanto en estilo moderno como clásico,
con decoraciones pintadas a mano.
противопожарная дверь класса REI 30 из
высокой гаммы продукции и отличающаяся
высоким уровнем звукоизоляции. Дверное
полотно серийной модели гарантирует
уровень звукоизоляции 35 дБ. Прочие
опции стандартной компле-ктации:
терморасширяющиеся уплотнители,
звукоизоляционные
уплотнители,
доводчик со внешним рычагом со
стороны петель, противодымовая гильотина.
В наличии модели с фрезеровкой
геометричеких и классических форм,
с гладкой отделкой поверхности, с
горизонтальной раскладкой шпона, в
клас-сическом или современном стиле, а
так же с ручной росписью.
Abbattimento acustico 35dB
Soundproofing 35dB
MODELLO BISTAR 30
Coprifilo
Trim
Guarnizioni
termoespandenti
Heat expanding seals
Cerniera regolabile doppio
gambo diametro 14 mm
Adjustable 14 mm
diameter hinge
Guarnizioni di battuta
Robbet seals
Guarnizione fumi freddi
Intumescent cold smoke seal
Telaio in legno
Blockboard frame
Rostro di tenuta
Seal guard
