35
Le palette di tendenza per il prossimo anno
si ispirano alla natura, con tonalità calde
e avvolgenti che richiamano la terra, il sole
e il mare. Troviamo quindi una prevalenza
di marroni, beige, terracotta e ruggine,
da abbinare a tocchi di verde salvia,
blu oceano e giallo senape.
Non mancano i colori della Special Edition,
il blu e l’oro perfetti per creare contrasti
e dare energia all’ambiente.
Next year’s trend palettes are inspired by nature,
with warm, embracing tones reminiscent of the earth,
the sun and the sea.
We therefore find a prevalence of browns, beiges, terracotta
and rust, to be combined with touches of sage green, ocean
blue and mustard yellow.
There is no lack of Special Edition colours, blue
and gold perfect for creating contrasts and energising
the environment.
Les palettes de tendances de l’année prochaine s’inspirent
de la nature, avec des tons chauds et chaleureux qui
rappellent la terre, le soleil et la mer.
On retrouve donc une prédominance de bruns, de beiges,
de terre cuite et de rouille, associés à des touches de vert
sauge, de bleu océan et de jaune moutarde.
Les couleurs de l’édition spéciale ne manquent pas,
le bleu et l’or sont parfaits pour créer des contrastes
et dynamiser l’environnement.
IL COLORE
THE COLOR
LA COULEUR