351
BertO
Vanessa Capitonne’
IT _ Struttura: schienale in masonite curvata ricoperta in poliuretano espanso. Seduta in legno multistrato
con cinghie elastiche intrecciate verticali e orizzontali.
Imbottitura: schienale e cuscino di seduta in poliuretano espanso indeformabile a quote differenziate, comfort
sostenuto.
Piedini: appoggio a terra tramite piedini in acciaio disegno esclusivo BertO, con finitura cromo nero lucido,
rame oppure laccato dorato, dotati di scivolanti antigraffio in PVC, h 15 cm. Disponibile anche con base girevole.
Rivestimento: rivestimento in tessuto sfoderabile. In pelle non sfoderabile.
Dettagli e Optional: cuciture con profilo in tinta.
EN _ Structure: backrest in curved hardboard covered in polyurethane foam. Seat in plywood with elastic straps woven
both vertically and horizontally.
Padding: backrest and seat cushion in non-deformable polyurethane foam with different densities for extra comfort.
Feet: feet from an exclusive design by BertO in chromium-plated black gloss, copper or gold lacquered steel fitted with
anti-scratch glides in PVC, H. 15 cm. Also available with a swivelling base.
Upholstery: the fabric version is completely removable, the leather version is fixed.
Details and Optionals: borders are in stitching of the same shade.
IT _ Struttura: schienale in masonite curvata ricoperta in poliuretano espanso. Seduta in legno multistrato
con cinghie elastiche intrecciate verticali e orizzontali.
Imbottitura: schienale e cuscino di seduta in poliuretano espanso indeformabile a quote differenziate, comfort
sostenuto.
Piedini: appoggio a terra tramite piedini in acciaio disegno esclusivo BertO, con finitura cromo nero lucido,
rame oppure laccato dorato, dotati di scivolanti antigraffio in PVC, h 15 cm. Disponibile anche con base girevole.
Rivestimento: il rivestimento in pelle o tessuto non è sfoderabile
Dettagli e Optional: lavorazione capitonné eseguita a mano nella parte interna dello schienale. Bottoni in
tinta disponibili in tessuto, in pelle oppure in metallo finitura oro lucido, oro anticato o rame. Cuciture con
profilo in tinta.
EN _ Structure: backrest in curved hardboard covered in polyurethane foam. Seat in plywood with elastic straps woven
both vertically and horizontally.
Padding: backrest and seat cushion in non-deformable polyurethane foam with different densities for extra comfort.
Feet: feet from an exclusive design by BertO in chromium-plated black gloss, copper or gold lacquered steel fitted with
anti-scratch glides in PVC, H. 15 cm. Also available with a swivelling base.
Upholstery: the upholstery is in non-removable leather or fabric.
Details and optionals: the capitonné on the internal part of the backrest is carried out by hand. Buttons in the same
shade are available in fabric, in leather or in metal with gloss gold, antique gold or copper finish. Edges are in stitching
of the same shade.
Vanessa
100
86
67
58
40
100
86
67
58
40
