262
BertO
IT _ Un divano moderno altamente componibile pensato per soddisfare i clienti più esigenti, Time Break stupisce per il
comfort assoluto e la leggerezza delle forme. I preziosi piedini in acciaio cromato nero lucido danno brillantezza e un tocco
di glamour al prodotto, declinabile in svariate composizioni e personalizzabile su misura al centimetro, in pieno stile BertO,
secondo le esigenze del cliente.
EN _ Sectional modern sofa thought to satisfy the most exigent customers, Time Break amazes for the absolute comfort and the
lightness of its forms. The precious feet in chromium-plated bright black steel give brilliance and a touch of glamour to the model,
available in numberless compositions.
Time Break
BertO
262
262
Berto
262
IT _ Progettato per decorare la zona giorno, Circus è il tavolino da salotto con piano rotondo laccato - lucido oppure opaco
- disponibile anche con top in marmo - Carrara, Marquinia, Deep Gray, Marinace Black e Emerald Quarzite. Realizzabile anche
su misura, il design originale di Circus è arricchito dalla continua ricerca di materiali eleganti e preziosi, come il legno massello o
l’acciaio cromato nero lucido per il basamento. Circus è un complemento d’arredo esclusivo: lato divano in soggiorno, fronte
divano come piano d’appoggio più basso dove riporre le riviste o i libri, comodino accanto al letto, raffinato piano di servizio
nell’angolo di lettura o in uno studio.
EN _ Designed to decorate the living area, Circus is a coffee table with a round, gloss or matt lacquered surface but it is also available
with a marble top - Carrara, Marquinia, Deep Gray, Marinace Black or Emerald Quartzite. Also available made-to-measure, the original
design has been enriched by our continual search for precious materials such as solid wood or black gloss chromium-plated steel for
the base. The Circus coffee table is an exclusive furnishing accessory and can be set beside your sofa in the living room, in front of the
sofa as an extra surface for books or magazines, beside your bed or in the corner of your study.
Designed and dressed by
Castello Lagravinese Studio
Circus
BertO
