230
BertO
230
Berto
230
IT _ Riff è il tavolino da salotto di forma quadrata o rettangolare, nato all’interno di un sistema di piani e appoggi dinamici,
versatili ed esclusivi. Posizionabile lato divano oppure frontalmente, abbinato ai tavolini Stage e Circus, Riff si distingue per
la sua forma leggera, elegante e slanciata. Le sottili gambe - in acciaio cromato oppure con finitura goffrata a polvere nera
opaca - sono realizzate con traversi in sequenza, disegnati appositamente per essere sovrapposte all’angolo del tavolino Stage
e affiancate al tavolino Circus. Riff può essere personalizzato per soddisfare le richieste progettuali più sofisticate. È disponibile
con piano laccato lucido, opaco oppure in marmo Carrara, Marquinia, Deep Gray, Marinace Black e Emerald Quarzite.
EN _ Riff is a square or rectangular coffee table created to offer exclusive, dynamic and versatile surfaces. It can be positioned either
beside or in front of your sofa and, in combination with models Stage or Circus coffee tables, Riff stands out for its light, slender structure.
The slim legs in chromium-plated steel or matt black, embossed powdered metal are designed and supported with a sequence of metal
bars created specially to match and overlap with the corners of the coffee tables Stage and Circus. Riff can be personalised to satisfy
even the most sophisticated furnishing projects. It is available with a gloss lacquered surface, matt lacquered surface or in Carrara,
Marquinia, Deep Gray, Marinace Black or Emerald Quartzite marble.
Designed and dressed by
Castello Lagravinese Studio
Riff
BertO
