95
94
PRE FI N I TO / PRE - FI N IS I H E D / CO N T RECO LLÉ
3 S TR ATI / 3 L AY E R S
PRE FI N I TO / PRE - FI N IS I H E D / CO N T RECO LLÉ
2 S TR ATI / 2 L AY E R S
Composto da uno strato superiore di legno nobile e da uno strato
di supporto inferiore in multistrato di betulla costituita da una
particolare struttura a strati incrociati che garantiscono la massima
stabilità di questo prodotto.
Provenienza: EU / EXTRA EU
It consists of a hardwood top layer and a supporting bottom birch plywood
multilayer made of a very particular structure with cross layers which
guarantees maximum stability to this products.
Origin: EU / EXTRA EU
Composé d’une couche supérieure en bois noble et d’une couche inférieure
en contreplaqué de bouleau, constitué d’une structure à couches croisées
particulière qui garantit la stabilité maximale de ce produit.
Provenance : EU / EXTRA EU
Le tavole 3 strati sono composte da uno strato superiore di legno,
da uno strato intermedio di multistrato di betulla/abete e da una
controbilanciatura di legno massello, per una massima stabilità
strutturale delle tavole.
Provenienza: EU
3-layers pre-finished engineered wide planks are composed of a hardwood top
layer, of a middle layer of birch/fir plywood and a hardwood counterbalancing
layer that can guarantee the maximum wide planks stability.
Origin: EU
Composé d’une couche supérieure en bois noble, d’une couche intermédiaire
composée de lamelles de sapin indépendantes, et par un contrepoids dans
une planche qui a pour tâche de contrebalancer et de garantir la stabilité
maximale des planches.
Provenance : EU
PREFINITO
2 STRATI TAVOLE
PREFINISHED
2-LAYERS WIDE
PLANKS
CONTRECOLLÉ
2 COUCHES
SPESSPRE TOTALE
TOTAL THICKNESS
EPAISSEUR TOTALE
STR ATO NOBILE
HARDWOOD TOP L AYER
COUCHE NOBLE
STR ATO DI SUPPORTO
SUPPORTING L AYER
MOUlTICOUCHE SUPPORT
L ARGHEZZE/ *L ARGHEZZE
VAIRE
WIDTHS/ *R ANDOM WIDTHS
L ARGEURS DIVERSES
LUNGHEZZE VARIE
R ANDOM LENGTHS
LONGUEURS DIVERSES
TECNICA DI POSA
INSTALL ATION
TECHNIQUE D ’INSTALL ATION
INCASTRO
JOINT SYSTEM
SYSTÈME DE JONC TION
9,5 mm
4 mm
5,5 mm
140 mm
110/ 118/ 120/ 125 mm
600 > 1500 mm ( *1)
600 > 1300 mm ( *2)
(*1)
Incollata
Glued
Collé
(*2)
Incollata o
flottante
Glued or f loating
Collé ou f lottant
Maschio/femmina
bisellato sui 4 lati
Tongue and groove
bevelled on the 4 sides
Rainure/Languette
chanfreiné sur le 4 côtés
13 mm
4 mm
9 mm
130 > 220 mm
110/ 118/ 120/ 125 mm
1000 > 2500 mm ( *2)
600 > 1300 mm ( *1)
15 mm XL
4 mm
11 mm
300 mm
1200 > 2500 mm ( *1)
13x90 mm
4 mm
9 mm
90 mm
550 > 800 mm
Incollata
Glued
Collé
13x 120 mm
4 mm
9 mm
90 mm
550 > 800 mm
PREFINITO
3 STRATI
PREFINISHED
3-LAYERS
CONTRECOLLÉ
3 COUCHES
SPESSORE TOTALE
TOTAL THICKNESS
EPAISSEUR TOTALE
14 mm
STR ATO NOBILE
HARDWOOD TOP L AYER
COUCHE NOBLE
4 mm
CONTROBIL ANCIATUR A
PLY WOOD SUPPORTING L ATER
AME CENTR ALE
8 mm
STR ATO DI SUPPORTO
SUPPORTING L AYER
CONTERBAL ANCEMENT
2 mm
L ARGHEZZE VARIE
R ANDOM WIDTHS
L ARGEURS DIVERSES
180/ 190 mm
LUNGHEZZE VARIE
R ANDOM LENGTHS
LONGUEURS DIVERSES
1000 > 2300 mm
TECNICA DI POSA
INSTALL ATION
TECHNIQUE D ’INSTALL ATION
Incollata o flottante
Glued or f loating
Collé ou f lottant
INCASTRO
JOINT SYSTEM
SYSTÈME DE JONC TION
Maschio/femmina bisellato sui 4 lati
Tongue and groove bevelled on the 4 sides
Rainure/Languette chanfreiné sur le 4 côtés
