22
Elegantly dark and solid, built to last, its fibers, are rich in oils
which make them waterproof and moisture resistant, even without
particular additional treatments. It’s a hard, stable and durable
wooden species.
Élégamment sombre et solide, destiné à durer, ses fibres sont riches
en huiles, une propriété qui les rend imperméables et résistantes à
l’humidité, même sans traitements spéciaux. C’est une essence dure,
stable et résistante.
L’essence du Doussiè, du brun-rougeâtre au jaune clair, est dure,
compacte, résistante et durable. C’est pour-quoi idéal pour une
utilisation dans des espaces où le passage et le piétinement sont assez
fréquents.
Doussie shows a colour from reddish brown to light yellow, it’s a hard,
resistant and long lasting wooden species, therefore it’s suitable for
high traffic areas.
L’essenza di Doussiè, da bruno-rossastra a gialla chiara,
è dura, compatta, resistente e durevole. Ideale quindi per
l’impiego negli spazi in cui il passaggio e il calpestio sono
piuttosto frequenti.
IROKO
DOUSSIÈ
Elegantemente scuro e solido, destinato a durare, le sue fibre
sono ricche di oli, una proprietà che le rendono impermeabili
e resistenti all’umidità, anche senza trattamenti particolari.
Si tratta di un’essenza dura, stabile e resistente.
NEUTRO
ANTICO
ANTICO
NEUTRO
