6
7
I-Wood ha attestato il limite massi-
mo di resistenza all’abrasione
e rigatura in 200 giri al TABER
TEST. 100% in più rispetto al limite
richiesto e fissato in 100 giri per i
prodotti definiti a massima resi-
stenza.
100% XTREMESTRONG
I-Wood has certified the utmost limit of
abrasion resistance and scoring
after 200 revolutions in the TABER
TEST. 100% more than the required li-
mit set at 100 revolutions for products
defined as maximum strength.
100% XTREMESTRONG
I-Wood a attesté la limite maximale de
résistance à l’abrasion et à la rayure à 200
tours au TEST TABER. 100% de plus que
la limite demandée et établie à 100 tours
pour les produits définis à plus haute résis-
tance.
100%的超级强度
I-Wood已在TABER测试中认证了200
圈内的最大耐磨损和耐刮擦极限。比
定义为最大强力的产品所设定的100转
的要求限制多100%。
I-Wood è più sostenibile. E’ com-
posto in superficie da soli 0,6 milli-
metri di legno nobile di primissima
scelta mentre lo spessore maggiore
è realizzato con essenze di facile e
veloce ricrescita. La vericiatura a
base d’acqua abbatte le emissioni
nocive.
I-Wood is more sustainable.
It consists of a surface measuring just
0.6 mm of top-grade noble wood
whilst the majority of the thickness is
made of wood that regrows quickly and
easily. The water-based coating then re-
duces harmful emissions.
IWood est plus durable.
Il est composé en surface de seulement 0,6
mm de bois précieux de tout premier choix
tandis que la plus grande épaisseur est réal-
isée avec des essences qui repoussent faci-
lement et rapidement.
La peinture à base d’eau réduit les émiss-
ions nocives.
IWood更具可持续性。
其表面仅由十分之0.6 的顶级名贵木材
组成，而主要的厚度是由容易和快速
再生的木材制成。
水性涂料可减少有害排放。
I-Wood nelle versioni con stampa
digitale adotta una moderna tec-
nologia che utilizza colori atossici,
non infiammabili e inodore con
altissime prestazioni tecniche
e qualitative.
Grazie ad una base d’acqua e mi-
cropigmenti solidi, il colore pene-
tra nell’essenza non coprendo le
naturali venature del legno.
QUALITY
In the digitally-printed versions, I-Wood
adopts modern technology availing of
non-toxic, non-flammable and odourless
colours with very high technical
and qualitative performance. Thanks to
a water base and solid micro-pigments,
the colour penetrates the wood without
covering the natural grain of the timber
QUALITÉ
I-Wood, dans les versions avec impression
numérique, adopte une technologie moder-
ne qui utilise des couleurs atoxiques, non in-
flammables et inodores avec de très hautes
prestations techniques
et qualitatives. Grâce à une base d’eau et de
micropigments solides, la couleur pénètre
dans l’essence sans couvrir les veines natu-
relles du bois.
质量
I-Wood的数字印刷版本采用现代技
术，使用无毒、不易燃、无味的颜
料，具有非常高的技术和质量性能。
由于采用了水性和固体微颜料，颜色
可以渗透到木材中，不会覆盖木材的
自然纹理。
I-Wood si avvale di un trattamento
con ioni di argento che rendono la
superficie antibatterica al 99% in
maniera naturale, rendendo que-
sto prodotto più sicuro per la no-
stra salute.
SAFE
I-Wood uses a silver ion treatment that
renders the surface 99% antibacterial in
a natural way, making this product safer
for our well-being.
SÛR
I-Wood utilise un traitement avec des
ions d’argent qui rendent la surface anti-
bactérienne à 99% de manière naturelle,
ce qui rend ce produit sûr pour notre santé.
安全
I-Wood经过银离子处理，以自然方式
使其表面具有99%的抗菌性，这样该
产品对我们的健康更加安全。
Effective solutions are designed to meet the needs
of contemporary architecture. Our flooring and clad-
ding systems guarantee high performance, aestheti-
cs and flexibility.
With the I-Wood collection, Berti has perfected clad-
ding for surfaces in any type of environment,
from public to private, with certified materials
developed over the years to ensure a durable,
easy-to-install and highly-resistant product with
various configuration possibilities.
I-Wood is the latest generation of high-tech floor and
wall coverings. The original, out-of-the-box aesthetic
comes with surprising benefits and a very low
environmental impact.
Des solutions performantes conçue pour répondre aux
exigences de l’architecture contemporaine. Des systèmes
de plancher et des revêtements en
mesure de garantir des performances de haut
niveau, esthétique et souplesse.
Avec la collection IWood, Berti a mis au point des re-
vêtements pour les surfaces de tout type
d’espace, du public au privé, avec des matériaux certi-
fiés et développés avec les années en mesure d’assurer
un produit durable, facile à poser, résistant et ayant
différentes possibilités de configuration.
IWood est la dernière génération de planchers et re-
vêtements à haute technologie. Une esthétique originale
et qui sort des sentiers battus avec des performances
surprenantes et un impact environnemental très faible.
这是为满足当代建筑的需要而设计出的性能性解决
方案。这是一套地板和墙面装饰系统，保证高水平
的性能、美学效果和使用的灵活性。
通过IWood系列，从公共环境到私人环境，Berti为
任何类型环境的表面开发了装饰材料。采用多年来
开发的认证原料，以确保产品的持久性，铺设的简
易性，并具有不同的配置可能性。IWood是最新一
代的高科技地板和墙面材料。这是一种原创的、非
传统的美学体系，具有令人惊讶的性能且对环境的
影响非常小。
I WOOD. INNOVATIVE INTELLIGENT WOOD
6
w
w
w
.
b
e
r
t
i
.
n
e
t
Soluzioni performanti progettate per
soddisfare le esigenze dell’architettura
contemporanea. Sistemi di pavimentazione
e rivestimenti in grado di garantire perfor-
mance di alto livello, estetica e flessibilità.
Con la collezione IWood, Berti ha messo
a punto rivestimenti per le superfici di
qualsiasi tipo di ambiente, dal pubblico al
privato con materiali certificati e sviluppati
negli anni in grado di assicurare un prodot-
to duraturo, facile da posare, resistente e
con differenti possibilità di configurazione.
Si chiama IWood l’ultima generazione di
pavimenti e rivestimenti ad alta
tecnologia. Un’estetica originale e fuori
dagli schemi, prestazioni sorprendenti e
un impatto ambientale bassissimo.
