106
Spat
D. E. Gagliardini
Le canapé Spat a une forme presque
primaire, comme s’il avait été créé d’un
geste à partir d’un matériau ductile.
Système d’ouverture à l’italienne: le
passage de la position canapé à la po-
sition lit se fait sans déplacer ni enlever
aucun des éléments de rembourrage. Ce
canapé présente des caractéristiques du
style vintage, comme une référence clai-
re aux modèles dont il s’inspire. Canapé
avec housses entièrement amovibles.
El sofá Spat tiene una forma casi primaria, como si a partir de
un material dúctil se crease con un gesto. Sistema de apertu-
ra tipo italiana: el paso de la posición sofá a la posición cama
tiene lugar sin mover o quitar ninguno de los elementos de la
tapicería. Este sofá tiene rasgos del estilo vintage, como una
referencia clara de los modelos en los que se inspira.
Sofá totalmente desenfundable.
The Spat sofa has an almost primary
shape, as if was created from a ductile
material with a gesture. Italian-style
opening system: the passage from the
sofa position to the bed position takes
place without moving or removing any
of the upholstery elements. This sofa has
features of the vintage style, as a clear
reference of the models in which it is ins-
pired. Sofa with fully removable covers.
2214P
2213P
2212P
16
215
195
175
160-140-120
4P - 3P - 2P
102
90
57
44
200
218
Spat
107
