Ilum
49
48
Ilum
D. E. Gagliardini
OP.1
OP.2
Ilum est un canapé qui propose un retour
aux canons classiques de cette typologie,
au point que certains éléments perdent
leur propre volumétrie, se décompo-
sant en une série de coussins. Une âme
classique traduite dans un language
contemporain au travers de l’utilisation
des lignes et des formes. Le confort est
sa langue d’origine. Un canapé au look
décontracté, bohème et élégant. Canapé
déhoussable.
Ilum es un sofa que propone la vuelta a los cánones clásicos de
esta tipología, hasta el punto de que algunos componentes pier-
den su propia volumetría disolviéndose en una serie de almoha-
dones. Un alma clásica traducida a un lenguaje contemporáneo
a través del recurso de la línea y la forma. La comodidad es su
lenguaje original. Un sofá de aspecto desenfadado, bohemio y
elegante. Sofá desenfundable.
Ilum is a sofa that proposes a return to the
classic canons of its typology, to the point
that some components lose their own volu-
metry, dissolving into a series of cushions.
A classic soul translated into a contempo-
rary language through the use of line and
form. Comfort is its original lenguage. A
sofa with casual, bohemian and elegant
look. Removable covers.
2165P
2164P
2163P
2161P
216RI
216M4
216M3
216ME
103
103
246
216
186
107
202
172
123
85
62
42 70
103
