202
HANG
SKON
97
32-70-96
ALA
17-33
POND
100-109
CUBE
35-42
SEDAN
OPOF
TEO
99
151-153
100-111
203
Materiales
Materials | FamillesM
ES Comprometido con la innovación y la calidad, Beltá Frajumar fabrica sus coleccio-
nes con la más estricta exigencia en la selección de los materiales y acabados. Las
maderas empleadas, como roble, nogal o fresno, provienen de bosques renovables.
Los metales son de gran resistencia a la corrosión provocada por los agentes atmos-
féricos y químicos. Tejidos certificados que han sido sometidas a ensayos de calidad
en los centros tecnológicos textiles con el propósito de que cumplan correctamente
con el uso para el que han sido fabricadas.
EN Committed to innovation and quality, Beltá Frajumar manufactures its collections
with the strictest requirements in the selection of materials and finishes. The woods
used, such as oak, walnut or ash, come from renewable forests. The metals are highly
resistant to corrosion caused by atmospheric and chemical agents. Certified fabrics
that have been subjected to quality tests in textile technology centres to ensure that
they comply correctly with the use for which they have been manufactured.
FR Attachée à l’innovation et à la qualité, Beltá Frajumar fabrique ses collections en
respectant les exigences les plus strictes en matière de sélection des matériaux et des
finitions. Les bois utilisés, tels que le chêne, le noyer ou le frêne, proviennent de forêts
renouvelables. Les métaux sont très résistants à la corrosion causée par les agents
atmosphériques et chimiques. Des tissus certifiés qui ont été soumis à des tests de
qualité dans des centres de technologie textile afin de s’assurer qu’ils répondent co-
rrectement à l’usage pour lequel ils ont été fabriqués.
