Departamento Técnico
Technical Department | Département Technique
Fabricación
Manufacturing | Fabrication
Gestión de Proyectos
Project Management | Gestion de projet
I + D + i
R & D | R + D + i
ES La presentación de planos detallados de cada producto,
permite la detección anticipada de posibles dudas, solucio-
nándolas de antemano.
EN The presentation of detailed drawings of each product
allows the early detection of possible doubts, solving them
beforehand.
FR La présentation de dessins détaillés de chaque produit
permet de détecter rapidement les éventuels doutes, en les
résolvant au préalable.
ES Sistemas de fabricación que dan como resultado un mobi-
liario superior, de gran resistencia y durabilidad (ISO 9001), que
se ajusta a las exigencias del cliente.
EN Manufacturing systems that result in superior furniture, with
great resistance and durability (ISO 9001), that meets the require-
ments of the client.
FR Des systèmes de fabrication qui permettent d’obtenir des
meubles de qualité supérieure, d’une grande solidité et d’une
grande durabilité (ISO 9001), qui répondent aux exigences du
client.
ES Realizamos el equipamiento de mobiliario de grandes
proyectos hoteleros, a nivel nacional e internacional. Cada
proyecto es único, personalizado y actuamos en conse-
cuencia.
EN We carry out the furnishing of large hotel projects, nationally
and internationally. Each project is unique, personalized and we
act accordingly.
FR Nous réalisons l’ameublement de grands projets hôteliers,
tant au niveau national qu’international. Chaque projet est uni-
que, personnalisé et nous agissons en conséquence.
ES La empresa cuenta con un departamento de investigación
y diseño dotado de profesionales, con los medios adecuados
para el desarrollo de proyectos personalizados. Ingenieros y
decoradores, a la vanguardia de las últimas tendencias.
EN The company has a research and design department staffed
by professionals, with the appropriate means for the development
of customised projects. Engineers and decorators, at the forefront
of the latest trends.
FR L’entreprise dispose d’un département de recherche et
de conception composé de professionnels, avec les moyens
appropriés pour le développement de projets sur mesure. Ingé-
nieurs et décorateurs, à l’avant-garde des dernières tendances.
9
8
