OPEN
PENT
POK
RING
SAIL
STUL
TAK
ARBO
ES Rund es una familia mesas au-
xiliares que se pueden emplear de
forma independiente o en grupo,
creando diferentes composiciones
gracias a sus tamaños y alturas.
Esta aparente fragilidad contrasta
con la resistencia que poseen gra-
cias a las soluciones constructivas
empleadas. Estructura de madera
maciza de roble. Posibilidad de di-
ferentes acabados.
EN Rund is a family of side tables
that can be used independently or
in a group, creating different compo-
sitions thanks to their different sizes
and heights. Their apparent fragility
contrasts with the strength they pos-
sess thanks to the contructive manu-
facturing solutions employed. Struc-
ture in solid oak wood. Possibility of
different finishes.
FR Rund est une famille de tables
basses que vous pouvez installer
de façon indépendante ou grou-
pée, avec de nombreuses possi-
bilités de compositions grâce à
leurs différentes tailles. Cette fragi-
lité apparente contraste avec leur
grande résistance, pour laquelle
nous avons eu recours à des so-
lutions techniques performantes.
Structure en bois massif de chêne.
Possibilité de différentes finitions.
STYLT TRAMPOLI AB
ES Stylt es una agencia de branding y
diseño ganadora de múltiples premios,
fundada en Gotemburgo (Suecia) en 1988.
Comenzaron como un colectivo artístico
innovador y poco convencional, inspirado
en las ideas renacentistas de creatividad,
innovación y colaboración transfronteriza.
Hoy en día, trabajan a nivel mundial en el
sector de la hostelería y la experiencia con
una mezcla de grandes cadenas y peque-
ños empresarios.
EN Stylt is a multi-award winning branding
and design agency founded in Gothenburg,
Sweden in 1988. They started as an innova-
tive and unconventional artistic collective,
inspired by Renaissance ideas of creativity,
innovation and cross-border collaboration.
Today, they work globally in the hospitality
and experiential sector with a mix of large
chains and small entrepreneurs.
FR Stylt est une agence de branding et de
design plusieurs fois récompensée, fon-
dée à Göteborg, en Suède, en 1988. Ils ont
commencé comme un collectif artistique
novateur et non conventionnel, inspiré par
les idées de la Renaissance en matière de
créativité, d’innovation et de collaboration
transfrontalière. Aujourd’hui, ils travaillent
dans le monde entier dans le secteur CHR
et de l’expérientiel avec un mélange de
grandes chaînes et de petits entrepreneurs.
CAD File
Technical data
RUND Dsignio
Downtown Camper Scandic Hotels, Stockholm, Sweden.
39
38
Mesas auxiliares | Side tables | Tables d’appoint
CAD File
Technical data
CAD File
Technical data
CAD File
Technical data
CAD File
Technical data
CAD File
Technical data
CAD File
Technical data
CAD File
Technical data
CAD File
Technical data
