03
Le creazioni Bellavista enfatizzano
la bellezza del metallo, nelle sue
varie forme e finiture. Alcune delle
tecniche di fusione utilizzate, come
quella a cera persa o a terra, hanno
radici millenarie. La capacità degli
artigiani di tramandare lavorazioni
antiche, unitamente all’utilizzo di
strumenti moderni, danno vita ad
oggetti di pregio e a texture capaci,
ancora oggi, di sorprendere.
Bellavista’s pieces highlight the
beauty of metal, in its various forms
and finishes. Some of the casting
techniques like lost wax or sand
casting, which foundrymen from
Bellavista apply, are millennia old.
Combined with modern equipment
and tools, the ancient technologies
still work, resulting in remarkable
cast metal items and surprising
textures.
I L M E TA L L O
M E T A L
La materia veste il design.
La maestria sta
nelle lavorazioni
eseguite a mano.
Material dresses design.
Master craftsmanship lies in work
carried out by hand.
4 9