Tutti i prodotti BEBY ITALY e DILUCE sono costruiti, collaudati e controllati secondo le norme internazionali in vigore.
In ogni nostra lampada viene applicato il tagliando di autenticità del prodotto.
I colori dei vetri sono suscettibili di piccole variazioni di tonalità, data la complessa lavorazione artigianale.
BEBYITALY S.r.l. si riserva di migliorare senza alcun preavviso i prodotti modificandone la componentistica.
I nuovi modelli della collezione Garden Party integrano l’esclusiva e brevettata tecnologia Be-ON: un particolare
sistema di innesto delle braccia alla struttura che assicura un montaggio rapido ed una facile rimozione per la pulizia
ed il mantenimento del lampadario, senza ulteriori elementi di fissaggio nè cablaggio elettrico.
Tecnologia d’eccellenza.
HIDIN’: l’innovativa tecnologia brevettata che sviluppa infinite varianti di forme e colori donando un aspetto
più moderno ed attuale a tutti i lampadari della collezione Privè. Una nuova idea di lampadario decorativo che ha
in se tutta l’artigianalità ed il know how di un brand come BEBY ITALY.
Tutti i modelli sono registrati
CE: il Simbolo CE “Conformité Européenne“ indica che il prodotto è conforme ai requisiti essenziali di sicurezza previsti
dalle direttive Europee.
CLASSE II: Apparecchio nel quale la protezione contro la scossa elettrica sulle parti conduttrici accessibili, in caso di
guasto, è garantita da un doppio isolamento o isolamento forzato.
CLASSE III: Apparecchio nel quale la protezione contro la scossa elettrica si basa sull’alimentazione a bassissima tensione di
sicurezza (SELV).
L’apparecchio è soggetto all’utilizzo di lampadine autoprotette.
Apparecchio soggetto alla direttiva Europea RAEE/WEEE.
CLASSE I: Apparecchio nel quale la protezione contro la scossa elettrica sulle parti conduttrici accessibili, in caso di guasto,
è garantita da un conduttore di messa a terra.
BEBYITALY S.r.l. si riserva il diritto di mutare le specifiche, il design o di eliminare alcuni modelli senza alcun preavviso
e senza alcun obbligo.
E’ vietata la riproduzione, anche parziale, di questo catalogo in qualsiasi forma e su qualsiasi supporto senza
l’autorizzazione di BEBYITALY S.r.l..
MADE WITH SWAROVSKI® ELEMENTS
All BEBY ITALY and DILUCE products are manufactured, checked and tested according to current international standards.
All BEBY ITALY and DILUCE lighting products come with a certificate of authenticity attached. The colours of glass parts may
vary slightly in shade because of the complex artisan techniques used to make them. In order to ensure the continuous impro-
vement of its products, BEBYITALY S.r.l. reserves the right to modify components without prior notice.
The latest models of the Garden Party collection incorporate the exclusive and patented Be-ON technology.
A special system of engagement that wnsures rapid assembly and easy removal of the arms of the structure for cleaning and
maintenance without additional fixtures or electrical wiring.
The technology of excellence.
BEBY ITALY’s innovative and patented new HIDIN’ technology creates infinite variations in form and colour and gives all the
chandeliers in our Privè collection a more modern and contemporary look. This new advance in decorative chandeliers incor-
porates all the craftsmanship and know-how of the BEBY ITALY brand.
All models are registered.
CE: The CE (Conformité Européenne) mark signifies that a product meets the health, safety and environmental requirements
established by the directives of the European Community.
CLASS II: An appliance in which protection against electric shock from accessible conductive parts in the event of a mal-
function is provided by double or reinforced insulation.
CLASS III: An appliance in which protection against electric shock relies in the event of a malfunctionon the use of a SELV
(Safety Extra-Low Voltage) power supply.
Appliances use self-protected bulbs.
MADE WITH SWAROVSKI® ELEMENTS
Appliance conforming to the RAEE/WEEE directive of the European Community.
CLASS I: An appliance in which protection against electric shock from accessible conductive parts in the event of a mal-
function is provided by a protective earth conductor.
BEBYITALY S.r.l. recerves the right of modify specifications and designs and to eliminate models from its range without prior
notice and without any further obligations.
Reproduction of this catalogue in part or in whole, in any way and by any means whatsoever is strictly forbidden without
the prior authorisation in BEBYITALY S.r.l..
