PEONIA
Peonia è poliedrica in quanto interpreta, combina e reinventa il tradizionale vetro di Murano con
lavorazione Balloton con filo riportato a caldo sul vetro dall’inconfondibile effetto a rete.
Proprio l’amore per questa materia è il fil rouge che attraversa le diverse sensibilità stilistiche
che caratterizzano la collezione e le nuance pastellate e luci tecniche G9
ne evidenziano l’anima eclettica e moderna.
La vasta gamma di sospensioni compone il giardino di possibilità della collezione Peonia atto a
soddisfare le esigenze di un pubblico giovane e dinamico, ma nel contempo raffinato ed elegante.
Peonia is multifaceted as it interprets, combines and reinvents the traditional Murano glass using the
Balloton method, a hot-rolled wire on the glass, which gives the unmistakable mesh effect.
Particular love for this material is the fil rouge that goes through the different stylistic sensibilities that
characterize the collection and the pastel shades, the technical G9 lights,
highlight its eclectic and modern soul.
The wide range of suspensions makes up a garden of possibilities from the Peonia collection, able to
satisfy the needs of young and dynamic people, but at the same time refined and elegant.
Peonia обыгравает и переосмысливает традиционное муранское стекло благодаря
технологии Balloton, пронизывая металлическую проволоку в горячее стекло
и создавая неповторимый эффект декоративной сетки.
Именно любовь к работе с материалом проходит красной нитью при создании
различных стилистических нюансов, характеризующих эту коллекцию,
а нежные пастельные тона в сочетании с техническим и современным цоколем G9
выделяют е¸ эклектичную и современную душу.
Широкий ассортимент коллекции Peonia, словно сад возможностей,
сможет удовлетворить потребности молодой и динамичной,
но в то же время изысканной и элегантной аудитории.
- Design by Silvia Broggian -
70
71