BOHEME
Un gioco di linee ed eleganti curve sottolineano gli esili steli accuratamente forgiati
ad accogliere delle insolite creature in vetro di Murano.
Piccoli mondi colorati che esprimono nella loro semplicità l’essenza del design.
La nostra Bohème è l’espressione ribelle di un Decò inedito e visionario frutto della fervida
creatività della designer Silvia Broggian, dove materiali e
geometrie si fondono abilmente giocando la gravità.
Una collezione inaspettata anche nella sua composizione:
sospensioni circolari, verticali e rettangolari.
Applique e lampade da tavolo che si uniscono e si differenziano dalla collezione.
A game of linear and elegant curves underline the slender stems
carefully forged to accommodate styled Murano glass spherical shapes.
Small colored worlds that express the essence of design in their simplicity.
Our Bohème is the rebellious expression of an unpublished and visionary Decò
the fruit of the fervent creativity of the designer Silvia Broggian where materials
and geometries blend skillfully playing with gravity.
An unexpected collection also in its composition: circular, vertical and rectangular suspensions.
Applique and table lamps that come together and differ from the collection.
Игра линий и элегантных изгибов металлической структуры напоминает стебли,
готовые бережно держать необычные формы из муранского стекла,
как небольшие красочные миры, выражающие в своей простоте суть дизайна.
Наша Bohème является мятежным выражением нового,
устремлённого в будущее Decò, плода пылкого творчества
дизайнера Сильвии Броджиан,
где ловкое слияние материалов и геометрии играют с гравитацией.
Коллекция сожержит неожиданное разнообразие:
круглые, вертикальные и прямоугольные подвесы.
Бра и настольные лампы являются частью коллекции, но в то же время имеют
самостоятельную полноценность.
- Design by Silvia Broggian -
46
47