2
1
Per ragioni di sicurezza
For security reasons
В целях
безопасности
为了安全
“Come in natura il riccio di mare protegge ciò che ha
di unico e prezioso al suo interno, allo stesso modo
ogni blindata Bauxt tiene al sicuro ogni casa e chi la
abita.”
• “Just like in nature sea urchins protect their valuable
and precious living core inside, so Bauxt armoured
doors keep your home and your loved ones safe and
secure.”
• “Как в природе морской еж защищает свою
драгоценную жизнь, так и бронированные
двери Bauxt обеспечивают безопасность
каждого дома и его обитателей.”
• 如同在大自然里，海胆要保护自己唯一珍贵的身体
内部一样，Bauxt 公司的每一扇装甲门也以同样的方
式保护着您的家和家人。
Product preview
Dal 1984 Bauxt produce porte
blindate 100% made in Italy
nei propri stabilimenti di Latisana
(UD). Bauxt non ha mai fermato il
proprio percorso di rinnovamento
pur rimanendo fedele alla visione
aziendale che coniuga al meglio i
valori industriali alle caratteristiche
di impresa artigianale. Bauxt
investe nello sviluppo di nuovi
prodotti sempre più performanti
garantendo massima flessibilità e
personalizzazione per ogni blindata.
Bauxt has been producing true
Made in Italy armoured doors in
its Latisana plant near Udine since
1984. While remaining fiercely
faithful to a vision where modern
industrial techniques are applied
with personal care and traditional
craftsmanship, Bauxt has never
stopped renewing itself.
Bauxt invests in new product
development to ensure maximum
flexibility in the production of
tailor-made armoured doors.
С 1984 компания Bauxt
занимается производством
бронированных дверей,
полностью изготавливая их
в Италии на собственных
предприятиях г. Латизана
(пров. Удине). Компания Bauxt
никогда не останавливается
на пути обновления, оставаясь
при этом верной своему
принципу оптимального
сочетания промышленных
преимуществ с ручным
мастерством. Bauxt инвестирует
в разработку новых, все
более совершенных, изделий,
гарантируя максимальную
гибкость и индивидуальность
в изготовлении каждой
бронированной двери.
自 1984 年起，Bauxt 公司就开始在
乌迪内省的拉迪萨纳市的工厂专门
生产装甲门，装甲门为 100% 意大
利制造。自那时起，Bauxt 公司从
来没有停下创新的步伐，同时还始
终秉承企业的愿景，将企业手工工
艺的特点与工业发展的价值完美融
合。Bauxt 公司不仅致力于研发性
能更高的新产品，而且还保证生产
装甲门产品最大的灵活度和个性化
定制。
