14
15
Per scoprire la gamma delle finiture
e dei colori vai a pagina 344.
• Please turn to page 344 to
discover the exciting range of
finishes and colours.
• Виды отделки и расцветки
приведены на стр. 344.
• 有关表面处理和颜色请参阅第
344 页。
Le strutture possibili:
• Anta singola
• Doppio battente
• Fiancoluce vetrato
• Sopraluce vetrato
• Finestratura
vetrata anta ad
arco
Available structures:
• Single leaf
• Double leaf
• Glazed sidelight
• Glazed transom
• Arch top door light
La struttura
Anta singola o doppio battente,
inserimenti in vetro, ante fuori misura,
grandi o piccole finestrature: la
flessibilità Bauxt inizia con la struttura
della blindata che il cliente può
scegliere sia in base ad esigenze e
gusto sia in base alle caratteristiche
dell’immobile.
I materiali e i colori
Ogni blindata Bauxt è creata
“su misura”, non esiste il
concetto di produzione in serie.
La personalizzazione passa
inevitabilmente attraverso la scelta
dei materiali e dei colori: Bauxt non
ha mai arrestato il percorso verso
l’innovazione e la sperimentazione
proponendo, oltre ai laccati e
alle essenze di legno più diverse,
materiali sempre innovativi ed inediti
per il settore dal vetro al cemento,
dall’acciaio Corten alla ceramica che
possono essere abbinati liberamente
per l’interno e l’esterno della porta.
Gli inserti in vetro
L’inserimento del vetro impreziosisce
l’estetica della blindata e, allo stesso
tempo, è funzionale ad una migliore
illuminazione dell’ambiente interno. Il
vetro può essere posizionato sopra
l’anta (sopraluce), a lato su anta fissa
(fiancoluce) oppure integrato nella
struttura dell’anta (finestratura).
Per garantire la sicurezza Bauxt
utilizza diverse tipologie di vetro
che garantiscono, su richiesta,
prestazioni antieffrazione,
antiproiettile, isolamento acustico e
termico.
I vetri blindati sono classificati
secondo la EN 356 con due tipi
di test, la resistenza alla sfera e
all’ascia. Bauxt utilizza di serie vetri
blindati di classe P7B e, nei kit
termici, vetri di sicurezza P5A di
serie e P7B su richiesta.
The structure
Single or double leaf doors, glass
inserts, outsized leaves, large or
small glass inserts: Bauxt’s flexibility
starts with the structure of the door,
which can be freely chosen based on
your specific requirements, personal
taste and the characteristics of the
property.
Materials and colours
Each Bauxt armoured door is
created unique. We do not believe
in mass production. Personalization
always includes choosing materials
and colours: Bauxt has never
stopped working to innovate and
experiment, offering not only the
widest range of lacquers and
wood veneers, but also the most
innovative and new materials, from
glass to cement, from Corten steel
to ceramics, freely selectable for the
interior and exterior surfaces of the
door.
Glazing
Inserting glass panes enhances the
aesthetics of the armoured door and
improves the internal lighting of the
property. The glazing may be located
above the door leaf (transom), to the
side on a fixed panel (sidelight) or
integrated in the leaf (doorlight).
To ensure security, Bauxt uses
different types of glass to provide
the requested level of intrusion
protection, bulletproof performance,
as well as sound and heat insulation.
Security glazing is classified in
accordance with Standard EN 356
based on two types of tests: steel
ball test and axe test. Bauxt normally
uses security glazing class P7B. In
thermal insulation kits, glazing class
P5A is normally used, with class
P7B available upon request.
Конструкция
Одна или две створки,
стеклянные вставки, створки
нестандартных размеров,
большие или малые оконные
проемы: гибкость подхода Bauxt
начинается с конструкции
бронированной двери, которую
заказчик может выбрать с
учетом своих потребностей и
вкуса, а также характеристик
здания.
Материалы и расцветка
Каждая бронированная дверь
Bauxt создается персонально,
концепция серийного
производства отсутствует.
Индивидуальность неизбежно
включает выбор материалов и
расцветок: Bauxt непрерывно
обновляет продукцию и
экспериментирует с ней,
предлагая не только лакировку
и различные породы дерева,
но и новейшие и необычные
материалы, в том числе стекло,
цемент, сталь Corten, керамику,
свободно сочетая их для
внутренней и наружной стороны
двери.
Стеклянные вставки
Стеклянные вставки украшают
бронированную дверь и
одновременно служат для
улучшения освещенности
внутренних помещений.
Стекло можно разместить над
створкой (фрамуга), сбоку
на фиксированной створке
(боковая фрамуга) или встроить
в конструкцию створки (оконный
проем).
Для гарантии безопасности
Bauxt применяет различные
виды стекла, в зависимости
от запроса, оно может
быть взломоустойчивым,
结构
单扇或双扇、嵌入玻璃、非标门
扇、大开窗或小开窗，Bauxt 公司体
现的灵活性从装甲门的结构开始，
客户可以根据自己的需求和品味以
及房屋的特点进行选择。
材料和颜色
Bauxt 公司的装甲门都是“量身定
制”的，因此不存在量产的概念。
个性化定制无疑涉及到对材料和颜
色的选择。Bauxt 公司在创新和实验
上从未停下脚步，除了喷漆和各种
木质材料外，公司还推出了行业内
创新型的新材料，有玻璃、水泥、
耐候钢、陶瓷等等，这些材料可以
与装甲门的内外侧自由搭配组合。
嵌入玻璃
嵌入玻璃不仅增加了装甲门的美观
性，而且其功能性还为室内提供了
更好的照明。玻璃可安装在门扇的
上方（门上玻璃窗）、侧面固定的
门扇上（门侧玻璃窗）或嵌在门扇
的结构内（门扇开窗）。
为了保证安全，Bauxt 公司使用不同
种类的玻璃，按照客户的要求可保
证防撬、防弹、隔音和隔热。
钢化玻璃按照 EN 356 标准进行
分类，采用球压和斧击两种测
试。Bauxt 公司使用 P7B 系列钢化
玻璃，在有隔温组件的情况下使用
P5A 系列或根据客户要求使用 P7B
系列安全玻璃。
Предлагаемые
конструкции:
• Одностворчатая
• Распашная
двустворчатая
• Боковая
застекленная
фрамуга
• Фрамуга
• Застекленная
арочная створка
结构有：
• 单门扇
• 双门扇
• 门侧玻璃窗
• 门上玻璃窗
• 拱形门扇玻璃开窗
пуленепробиваемым, звуко- и
теплоизолирующим.
Бронированные стекла
классифицируются по норме
EN 356 двумя типами испытаний:
на ударную прочность и на
стойкость к удару топора.
Bauxt обычно использует
бронированные стекла
класса P7B, а в комплектах
теплоизоляции - безопасное
стекло P5A как стандарт и P7B
по запросу.
Vedi anche pag. 363 • See also page 363 • См. также стр. 363 • 另见第 363 页
