144
145
Con Plank la porta blindata si
stacca dalla parete e diventa un
volume tridimensionale, un quadro
che delinea perfettamente lo spazio
riconquistando un ruolo da assoluta
protagonista.
Plank è la celebrazione della porta e
della sua presenza scenica: la pulizia
ed il rigore delle linee ne restano il
fondamento e al tempo stesso la
forza comunicativa.
• With Plank, the armoured door
gains conceptual independence
from the wall and becomes a three-
dimensional volume: A framework
that defines the space and takes
absolute ownership of its leading
role.
Plank is the celebration of the
stage presence of the door:
The cleanliness and the integrity
of its lines are its fundamental
essence and the strength of its
communicative power.
Бронированная дверь Plank
отсоединяется от стены
и становится трехмерным
объемом, картиной, которая
идеально обрисовывает
пространство, выступая главным
центром притяжения.
Plank - воспевание эффектной
двери: чистота и строгость
линий отличают ее стиль и
одновременно придают ей
выразительность.
• Plank 装甲门从墙面跃出，成为一
个三维立体的形态，一幅完美勾勒
空间的图画，而且重新变成绝对的
主角。
Plank 是盛赞装甲门增添的舞台戏剧
形象，简洁严谨的线条不仅是其本
质所在，同时也是感染力的体现。
Bauxt ha determinato l’impronta di
CO2 del prodotto Plank ai fini
dell’acquisto di crediti per la
compensazione dell’equivalente
emissione in atmosfera.
Bauxt has calculated the CO2
footprint of its Plank products for
the purchase of carbon credits
and offset the emissions into
the atmosphere that have been
generated.
15.3002 Plank
Pannello liscio in MDF laccato lucido
color tortora RAL D 060.60.05 da
25mm. Maniglia effetto alluminio.
• Glossy lacquered smooth
MDF panel, RAL D 060.60.05
(turtledove), 25 mm. Aluminium
effect handle.
• Панель гладкая из МДФ,
лакировка глянцевая сизого
цвета RAL D 060.60.05, 25 мм.
Ручка под алюминий.
• 25 毫米中密度板光面门板，RAL
D 060.60.05 赤灰色亮光漆。铝色
把手。
Bauxt определила объем CO2
для модели Plank с целью
набора баллов по компенсации
эквивалентных выбросов в
атмосферу.
为了获得同等气体排放补偿的信用
配额，Bauxt 公司明确规划了 Plank
产品的碳排放足迹。
