338
339
2
Vista esterna
• Exterior view
• Вид снаружи
• 外视图
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
Vista interna
• Interior view
• Вид изнутри
• 内视图
LUMEN 4 - Classe 4 UNI EN 1627
DIMENSIONE MASSIMA
CERTIFICATA:
LAh 2550 x LAb 1800mm
in configurazione doppia anta con
doppio snodo
CARATTERISTICHE DI SERIE:
1. Apertura verso l’esterno (versioni
apribili)
2. Lama protezione snodo centrale
(per versioni apribili anta doppia)
3. Telaio in tubo strutturale
40x30mm
4. Zona cerniere in tubo strutturale
40x30mm
5. Zona serratura in tubo strutturale
50x30mm (versioni apribili)
6. Traversi in tubo strutturale
40x30mm con inserti in lamiera
antitaglio
7. Barre antintrusione diam. 20mm
misti antitaglio
8. Barre intersecanti in acciaio pieno
30x10mm
9. Serratura a cilindro su lato interno
con maniglia a martellina su ogni
anta mobile (versioni apribili)
10. Cilindri mod. Basic in
configurazione KA (identici) per
singola grata di serie (versioni
apribili)
11. Aste di chiusura con puntali
antitaglio (versioni apribili)
12. Perni cerniere in acciaio
antitaglio
13. Snodi supplementari con inserti
antitaglio (versioni apribili)
14. Perni innesto snodi
supplementari antitaglio (versioni
apribili)
• LUMEN 4 - Class 4 UNI EN 1627
MAXIMUM CERTIFIED SIZE:
LAh 2550 x LAb 1800mm
In a folding double leaf configuration
STANDARD FEATURES:
1. Outward opening (opening
version)
2. Protection plate on centre fold
hinge (double fold opening versions)
3. Frame in 40x30mm structural box
profile
4. Hinges applied to 40x30mm
structural box profile
5. Lock mounted on 50x30mm
structural box profile (opening
versions)
6. 40x30mm structural box profile
crosspieces with anti-cut plate
inserts
7. Intrusion prevention bars, 20 mm,
with anti-cut bars
8. Intersecting solid steel 30x10mm
bars
9. Cylinder lock inside with T-shaped
handle on each opening leaf
(opening versions)
10. Basic cylinders in KA
configuration (identical) for each
grating provided as standard
(opening versions)
11. Locking rods with anti-cut points
(opening versions)
12. Anti-cut hinge pins
13. Additional folds with anti-cut
inserts (opening versions)
14. Anti-cut fold hinge pins (opening
versions)
• LUMEN 4 - Класс 4 UNI EN
1627
МАКСИМАЛЬНЫЕ
СЕРТИФИЦИРОВАННЫЕ
РАЗМЕРЫ:
LAh 2550 x LAb 1800 мм
конфигурация с двойной
створкой и с двойным шарниром
СТАНДАРТНЫЕ
ХАРАКТЕРИСТИКИ:
1. Открывается наружу
(открывающиеся модификации)
2. Пластина для защиты
центрального шарнира
(открывающиеся модификации с
двойной створкой)
3. Рама из трубчатой
конструкции 40x30 мм
4. Зона петель из трубчатой
конструкции 40x30 мм
5. Зона запора из трубчатой
конструкции 50х30 мм
(открывающиеся модификации)
6. Поперечины из трубчатой
конструкции 40х30 мм со
вставками из листа, устойчивого
к резанию
7. Заградительные прутья
диам. 20 мм, чередующиеся
с прутьями, устойчивыми к
резанию
8. Пересекающие прутья из
цельной стали 30x10 мм
9. Цилиндровый замок
на внутренней стороне с
поворотной ручкой-рукояткой
на каждой подвижной створке
(открывающиеся модификации)
10. Цилиндры мод. Basic в
конфигурации KA (идентичные)
для отдельной стандартной
решетки (открывающиеся
модификации)
11. Запирающие стержни с
наконечниками, устойчивыми
к резанию (открывающиеся
модификации)
12. Штифты петель из стали,
устойчивой к резанию
13. Дополнительные шарниры
со вставками, устойчивыми
к резанию (открывающиеся
модификации)
14. Штифты для дополнительных
шарниров, устойчивые к
резанию (открывающиеся
модификации)
• LUMEN 4 级 - UNI EN 1627 标
准 4 级
认证最大规格：
建筑跨度 2550 x 1800 毫米
双门扇双合页配置
系列栅栏的特性：
1. 外开（可打开的款式）
2. 中央合页保护板条（适用双门扇
可打开的款式）
3. 框架结构管 40x30 毫米
4. 铰链区结构管 40x30 毫米
5. 门锁区结构管 50x30 毫米（可打
开的款式）
6. 横杆结构管 40x30 毫米和防切割
钢板的嵌饰
7. 防盗和防切割栏杆直径 20 毫米
8. 实心钢防锯栏杆 30x10 毫米
9. 内侧圆筒锁芯门锁和每扇活动门
上的锤头式把手（可打开的款式）
10. 系列单栅栏 Basic 型号锁芯 KA
配置（相同）（可打开的款式）
11. 锁杆防切割柱头（可打开的款
式）
12. 铰链防切割钢销
13. 防切割嵌板增强轴节（可打开
的款式）
14. 增强轴节防切割钢销（可打开
的款式）
Vista interna
• Interior view
• Вид изнутри
• 内视图
LUMEN 3 - Classe 3 UNI EN 1627
DIMENSIONE MASSIMA
CERTIFICATA:
LAh 2550 x LAb 1800mm
in configurazione doppia anta con
doppio snodo
CARATTERISTICHE DI SERIE:
1. Apertura verso l’interno e
verso l’esterno (versioni apribili
- dipendente dalla modalità di
installazione)
2. Telaio in tubo strutturale
40x30mm
3. Zona cerniere in tubo strutturale
40x30mm
4. Zona serratura in tubo strutturale
50x30mm (versioni apribili)
5. Traversi in tubo strutturale
40x30mm con inserti in lamiera
antitaglio
6. Barre antintrusione diam. 16mm
misti antitaglio
7. Barre intersecanti in acciaio pieno
25x6mm
8. Serratura a cilindro su lato interno
con maniglia a martellina su ogni
anta mobile (versioni apribili)
9. Cilindri mod. Basic in
configurazione KA (identici) per
singola grata di serie (versioni
apribili)
10. Aste di chiusura con puntali
antitaglio (versioni apribili)
11. Perni cerniere in acciaio
antitaglio
12. Snodi supplementari con inserti
antitaglio (versioni apribili)
13. Perni innesto snodi
supplementari antitaglio (versioni
apribili)
• LUMEN 3 - Class 3 UNI EN 1627
MAXIMUM CERTIFIED SIZE:
LAh 2550 x LAb 1800mm
In a folding double leaf configuration
STANDARD FEATURES:
1. Inward and outward opening
(versions that open – based on
mode of installation)
2. Frame in 40x30mm structural box
profile
3. Hinges applied to 40x30mm
structural box profile
4. Lock mounted on 50x30mm
structural box profile (opening
versions)
5. 40x30mm structural box profile
crosspieces with anti-cut plate
inserts
6. Intrusion prevention bars, 16 mm,
with anti-cut bars
7. Intersecting solid steel bars,
25x6mm
8. Cylinder lock inside with T-shaped
handle on each opening leaf
(opening versions)
9. Basic cylinders in KA
configuration (identical) for each
grating provided as standard
(opening versions)
10. Locking rods with anti-cut points
(opening versions)
11. Anti-cut hinge pins
12. Additional folds with anti-cut
inserts (opening versions)
13. Anti-cut fold hinge pins (opening
versions)
• LUMEN 3 - Класс 3 UNI EN
1627
МАКСИМАЛЬНЫЕ
СЕРТИФИЦИРОВАННЫЕ
РАЗМЕРЫ:
LAh 2550 x LAb 1800 мм
конфигурация с двойной
створкой и с двойным шарниром
СТАНДАРТНЫЕ
ХАРАКТЕРИСТИКИ:
1. Открывается внутрь и наружу
(открывающиеся модификации -
зависит от типа монтажа)
2. Рама из трубчатой
конструкции 40x30 мм
3. Зона петель из трубчатой
конструкции 40x30 мм
4. Зона запора из трубчатой
конструкции 50х30 мм
(открывающиеся модификации)
5. Поперечины из трубчатой
конструкции 40х30 мм со
вставками из листа, устойчивого
к резанию
6. Заградительные прутья
диам. 16 мм, чередующиеся
с прутьями, устойчивыми к
резанию
7. Пересекающие прутья из
цельной стали 25x6 мм
8. Цилиндровый замок
на внутренней стороне с
поворотной ручкой-рукояткой
на каждой подвижной створке
(открывающиеся модификации)
9. Цилиндры мод. Basic в
конфигурации KA (идентичные)
для отдельной стандартной
решетки (открывающиеся
модификации)
10. Запирающие стержни с
наконечниками, устойчивыми
к резанию (открывающиеся
модификации)
11. Штифты петель из стали,
устойчивой к резанию
12. Дополнительные шарниры
со вставками, устойчивыми
к резанию (открывающиеся
модификации)
13. Штифты для дополнительных
шарниров, устойчивые к
резанию (открывающиеся
модификации)
• LUMEN 3 级 - UNI EN 1627 标
准 3 级
认证最大规格：
建筑跨度 2550 x 1800 毫米
双门扇双合页配置
系列栅栏的特性：
1. 内开和外开（可打开的款式 - 根
据安装方式）
2. 框架结构管 440x30 毫米
3. 铰链区结构管 40x30 毫米
4. 门锁区结构管 50x30 毫米（可打
开的款式）
5. 横杆结构管 40x30 毫米和防切割
钢板的嵌饰
6. 防盗和防切割栏杆直径 16 毫米
7. 实心钢防锯栏杆 25x6 毫米
8. 内侧圆筒锁芯门锁和每扇活动门
上的锤头式把手（可打开的款式）
）
9. 系列单栅栏 Basic 型号锁芯 KA
配置（相同）（可打开的款式）
10. 锁杆防切割柱头（可打开的款
式）
11. 铰链防切割钢销
12. 防切割嵌板增强轴节（可打开
的款式）
13. 增强轴节防切割钢销（可打开
的款式）
