94 |
| 95
ROSATI
Questa collezione nasce attingendo ai disegni del prezioso archivio storico di Barovier&Toso
rielaborati e riproposti con un design più moderno. Linee sobrie ed eleganti, che vanno al di
là delle mode. Ogni tazzina ospita al suo interno un “rostrato”, piccolo gioiello di invenzione,
che protegge alla vista la lampadina la cui luce si moltiplica all’infinito, passando attraverso le
cuspidi che sono l’essenza stessa del rostrato.
This collection takes its cue from drawings conserved in the precious historical archives of
Barovier&Toso, reworked and reformulated with a more modern design. Simple, elegant lines
that transcend fashion. Each candle cup holds a little stroke of genius: a “rostrato”, a piece
of glass with extruded pointed tips, which hides the lamps from view. Their light is refracted
infinitely as it passes through the glass tips that are at the heart of the “rostrato” technique.
