Caratteristiche dei prodotti
Le descrizioni e le illustrazioni del presente catalogo si intendono fornite
a titolo indicativo e non impegnativo. Barovier&Toso si riserva il diritto di
apportare alle proprie collezioni le eventuali modifiche di parti, dettagli e
accessori che ritenesse opportune, in qualunque momento e senza avviso,
ferme restando le caratteristiche essenziali dei prodotti qui descritti ed
illustrati.
Autenticità, Installazione e Qualità
Ogni prodotto è corredato di Certificato di Autenticità e di libretto di
Installazione e Cura, contenente le indicazioni per la corretta installazione
e per una manutenzione che preservi il valore e la bellezza della lampada
nel tempo. È inoltre accompagnato da una scheda di collaudo sulla quale è
indicata la data al confezionamento del prodotto e le sigle di identificazione
degli addetti al controllo di qualità. In caso di reclamo, il cliente dovrà sempre
fornire copia della scheda. Ogni prodotto è altresì corredato.
Avviso importante
Barovier&Toso non risponde per eventuali danni a persone o cose causati
da una non corretta installazione dei propri apparecchi di illuminazione,
da un uso di lampadine diverse da quelle prescritte o dalla modifica delle
caratteristiche tecnico-costruttive dei prodotti stessi.
Omologazioni
Tutti i nostri lampadari sono omologati
Copyright
Il materiale riportato in questo catalogo e il catalogo stesso sono tutelati dalle
leggi sui diritti relativi al copyright, ai marchi commerciali e/o su altri diritti di
proprietà intellettuale. Detto materiale è di proprietà di Barovier&Toso Vetrerie
Artistiche Riunite srl o delle sue controllate o consociate. Il suddetto materiale
comprende, a titolo meramente esemplificativo, fotografie, immagini,
illustrazioni, testo, disegni, logo, marchi commerciali, veste commerciale
ed eventuale altro materiale contenuto nel catalogo. Tutti i diritti riservati.
È vietata la registrazione, memorizzazione, moltiplicazione in copie,
riproduzione, ulteriore pubblicazione, esposizione, esibizione, trasmissione,
distribuzione, trasferimento, traduzione, trasposizione, modifica, anche
parziale, di tali contenuti (consistano essi in informazioni, grafica, testi,
immagini e qualsiasi altra espressione creativa) in qualsiasi forma e con
qualsiasi mezzo (elettronico, meccanico, telematico, a mezzo di fotocopie,
stampe, microfilm, registrazioni su qualsiasi supporto), salvo preventiva
e specifica autorizzazione da parte di Barovier&Toso Vetrerie Artistiche
Riunite srl. Qualora venga concessa la preventiva autorizzazione scritta alla
riproduzione, è fatto comunque obbligo di citarne la fonte.
Marchio registrato
Barovier&Toso è un marchio registrato in tutto il mondo.
Main features of the products
Specifications and pictures contained in this catalogue are indicative
but not binding. Therefore, while keeping the main features of the
above described models, Barovier&Toso reserves the rights to
modify parts, details and fittings of its collection range whenever it
deems it necessary, without previous notice to its customers.
Installation instructions and quality test
Each item is accompained by its own “dossier” including a certificate of
authenticity and a card containing quality control inspections and installation
instructions. This card shows both the packing date and the identification marks
of the inspectors. In case of compliant, the customer should send us a copy of
this card, which also contains instructions for correct assembly of the fixture.
Important notice
Barovier&Toso is not liable for injuries or damages due to incorrect
installation of its fixtures, use of bulbs different from those prescribed,
modification of the original constructional or technical characteristics of the
items.
Certifications
All our items comply with the standard of
Copyright notice
All materials on this catalogue and the catalogue itself, are protected by
copyrights, trademarks and/or other intellectual property rights. These
materials are owned by Barovier&Toso Vetrerie Artistiche Riunite srl or its
subsidiaries or affiliates. Such materials include, but are not limited to, the
photographs, images, illustrations, text, designs, logos, trademarks and
other materials contained in this catalogue.
All rights are reserved, worldwide.
You may not record, store, copy, reproduce, republish, publicly exhibit, post,
transmit, distribute, transfer, translate, transpose, modify, in whole or in
part, any such material (information, artwork, text, pictures and the like), in
any form or by any electronic, mechanical, photocopying, recording or any
other means (including CD-ROM) without first obtaining the case-by-case
prior consent of Barovier&Toso Vetrerie Artistiche Riunite srl.
When the reproduction has been previously authorized, the use is
permitted only if the source for the material has been clearly stated.
Registered trade-mark
Barovier&Toso is a registered trade-mark all over the world.
Certificazioni
Certification Marks
Il marchio IMQ è utilizzato per
apparecchi elettrici e componenti. Attesta
la conformità dei prodotti elettrici ai requisiti
delle norme CEI ed EN.
IMQ mark is used for electrical appliances
and components. The IMQ mark certifies
that electrical products comply with the
requirements of CEI and EN standards.
Il certificato cinese obbligatorio,
comunemente noto come marchio CCC
(China Compulsory Certification), è un marchio
di sicurezza elettrica obbligatorio per molti
prodotti venduti sul mercato cinese.
CCC is short for China Compulsory Certification
scheme which requires manufacturers to
obtain electrical approval for their products
before they can be legally marketed in China.
Il Marchio UL indica che UL ha testato
dei campioni rappresentativi di un prodotto,
valutandoli idonei agli standard applicabili o ad
altri requisiti, in relazione ai loro potenziali rischi
di incendio, shock elettrico e pericoli meccanici.
Il Marchio UL su un prodotto testimonia la
costante conformità del produttore alle norme
di sicurezza applicabili.
In addition to a typical safety certification, UL
also certifies certain products for functional
safety. Based on a product’s application and
usage, the functional safety assessment
is performed in accordance with the
requirements of a published and relevant
functional safety standard. Functional safety is
the part of overall safety that depends on the
correct functioning of safety-related control
systems and software.
Il certificato di coformità EAC è il
marchio di sicurezza dell’Unione Economica
Euroasiatica: Federazione Russa, Armenia,
Bielorussia, Kazakistan and Kirghizistan.
I certificati e le dichiarazioni EAC confermano
che il prodotto dell’azienda in oggetto soddisfa
i requisiti dei regolamenti tecnici della EAEU ed
è sicuro da usare.
EAC certificate of conformity is the safety mark
for the Eurasian Economic Union: Russian
Federation, Armenia, Belarus, Kazakhstan and
Kyrgyzstan. EAC Certificates and Declarations
confirm that their subject product meets the
requirements of Technical Regulations of the
EAEU and is safe to use.
Codice
Classe sorgenti luminose utilizzabili Classe sorgenti luminose fornite
Sorgenti luminose sostituibili
Code
Compatible light sources class
Included light sources class
User replaceable light sources
(01)
E ��A++
-
YES
(02)
E ��A++
D
YES
(03)
C ��A++
C
YES
(04)
B ��A++
B
YES
(05)
E ��A++
A+
NO
(06)
A++
A++
NO
(07)
C ��A++
B
YES
(08)
D ��C
C
YES
(09)
D ��A++
D
YES
(10)
D ��A++
C
YES
(11)
D ��A++
-
YES
(12)
E ��A++
D/A+
NO
(13)
A+
A+
NO
(14)
E ��A++
A+
YES
(15)
A
A
NO
(16)
D ��A++
A+
NO
(17)
A++
A++
YES
Classificazione energetica
Energy class
