36
37
Roma - Italia, Rome - Italy, 罗马 - 意大利
ACQUA DI PARMA
Acqua di Parma, inaugura la prima boutique
romana a Piazza di Spagna. Il progetto,
elaborato da Kirei Studio, riflette i valori più
profondi del brand: eleganza, esclusività,
gusto per la perfezione e savoir-faire. Gli
arredi, le luci, i rivestimenti e i materiali
testimoniano
una
grande
tradizione
artigianale.
Non poteva così mancare un'illuminazione
firmata Barovier&Toso, che sceglie le
sospensioni
Manhattan
di
Alessandro
Piva, con cornici sospese in acciaio brunito
cromato, all’interno delle quali galleggiano
bolle di vetro soffiato multicolore.
Un prodotto moderno customizzato per
l'occasione, con i colori del brand.
Acqua di Parma opens its first boutique in
Rome at Piazza di Spagna. The project by
Kirei Studio reflects the deepest values of
the brand: elegance, exclusivity, a taste for
perfection and savoir-faire.
The
furnishings,
lights,
facings
and
materials bear witness to a great tradition of
craftsmanship.
So they could not help but include the
signature lighting of Barovier&Toso, in the
form of the Manhattan suspension lamps
by Alessandro Piva, with hanging frames in
burnished chromium steel in which bubbles
of multicoloured blown glass seem to float.
A modern product customized with the
colours of the brand for the occasion.
帕尔马之水在罗马的西班牙广场开设
了第一家精品店。
店内由Kirei Studio主持设计，体现
出品牌的更深层的价值：高雅、独
特、追求完美和机敏。
家具、光线、墙面和材料无不体现大
师们的工匠传统。
Barovier&Toso 品牌下的灯具更不
可少，特别是亚历山德罗·皮瓦
（Alessandro Piva）设计的曼哈顿
悬浮灯，悬架采用镀铬抛光钢制作，
内部漂浮着彩色的吹制玻璃气泡。
为各种场合定制的现代产品，更显品
牌的绚丽。
PROGETTO: Kirei Studio, PROJECT: Kirei Studio, 项目：Kirei Studio
