20
Sviluppato dallo studio Marcel Wanders, il progetto di interior
design è ispirato allo storico Teatro dell’Opera di Monaco. Il
colore predominante di tutto il ristorante è il rosso, dai tappeti ai
divani, ai morbidi drappeggi in tessuto che rivestono alcune delle
sale. Impatto estetico ed emozionale camminano di pari passo,
sostenendosi a vicenda. È un racconto che parla di dramma e
sorpresa, configurando un’atmosfera intensa e di grande impatto.
Teatrale anche l’illuminazione, che utilizza in modo brillante gli
specchi, per moltiplicare la luce e lo spazio, in un gioco di riflessi
infiniti.
Al centro degli specchi ovali risplendono le lampade della collezione
Tangeri, realizzate con tecniche della tradizione, rilette attraverso
un design semplificato ed alleggerito. Delicate e sofisticate le
sospensioni Perseus che punteggiano i tavoli centrali. Collezione
disegnata dallo stesso studio Marcel Wanders nel 2015, esalta con
estrema grazia ed equilibrio compositivo le possibilità espressive
del cristallo veneziano lavorato e soffiato artigianalmente.
Monaco - Germania, Munich - Germany
LUDWIG ZWEI RESTAURANT
Developed by the studio of Marcel Wanders, the interior
design is based on the historic opera house of Munich. The
main colour of the entire restaurant is red, from the carpets to
the sofas, and the soft fabric drapes in several of the rooms.
Aesthetic and emotional impact go hand in hand, sustaining
each other. It is a narrative that speaks of drama and surprise,
formulating an intense atmosphere of great impact. The
interior is also theatrical in terms of lighting, using mirrors in
a brilliant way to multiply light and space in a game of infinite
reflections.
At the centre of the oval mirrors shine the lamps of the Tangeri
collection, produced with traditional techniques reinterpreted to
obtain greater simplicity and lightness. The Perseus suspension
lamps are delicate and sophisticated, punctuating the central
tables. This collection designed by Studio Marcel Wanders in 2015
brings out the expressive qualities of handcrafted blown Venetian
Crystal with extreme grace and compositional balance.
PROGETTO: Marcel Wanders Studio, PROJECT: Marcel Wanders Studio
21
