158
159
Monte Carlo - Principato di Monaco, Monte Carlo - Principality of Monaco, 摩纳哥蒙特卡罗
VILLA
Una villa privata in una posizione panoramica
del Principato grazie alla quale l’abitazione è
pervasa da una straordinaria luce naturale e
che consente numerosi affacci sul mare. E
proprio ai colori del mare si ispira la palette
utilizzata per le finiture e gli arredi, tutti
personalizzati ed esclusivi. Molte le creazioni
di Barovier&Toso scelte per decorare gli
interni. Dal lampadario Amsterdam, uno
dei best seller dell’azienda, alla plafoniera
Rex estremamente preziosa grazie alla
lavorazione con la tecnica della rugiada. Il
lampadario Alexandria con i suoi caratteristici
paralumi plissettati e la lampada da tavolo
Medina con le sue generose forme ed il
paralume oversize.
A private villa in a panoramic location in
Monaco, thanks to which the house is filled
with extraordinary natural light, with many
views of the sea. Precisely the colours of the
sea have generated the palette utilized for the
finishes and furnishings, all exclusive custom
creations. Many items by Barovier&Toso
have been chosen to decorate the interiors.
From the Amsterdam chandelier, one of the
company’s bestsellers, to the extremely
precious
Rex
ceiling
lamp,
featuring
workmanship with the rugiada technique.
Other creations include the Alexandria
chandelier with its characteristic pleated
shades, and the Medina table lamp with its
ample forms and oversized shade.
位 于 小 国 顶 点 的 私 人 别 墅 , 可 鸟
瞰 全 景 ; 整 个 建 筑 笼 罩 在 自 然 光
下 , 被 海 景 环 绕 。 设 计 灵 感 来 自
海 洋 色 调 , 其 装 饰 和 摆 设 的 色 彩
均 为 定 制 , 独 一 无 二 。 室 内 装 饰
采 用 了 众 多 B a r o v i e r & T o s o 产
品 。 从 最 畅 销 的 阿 姆 斯 特 丹 吊 灯
(lampadario
Amsterdam)到雷
克斯吸顶灯(plafoniera Rex)等
等,都用露滴水晶加工工艺,极为
珍贵。亚历山大吊灯(lampadario
Alexandria)采用具有特色的百褶
灯罩,而麦地那台灯(lampada da
tavolo Medina)则采用超大尺寸和
宽灯罩。
PROGETTO: NG-Studio, Natalia Gerasimova, Kirill Konkov e Georgy Gerasimov,
PROJECT: NG-Studio, Natalia Gerasimova, Kirill Konkov and Georgy Gerasimov ,
项目:NG Studio,纳塔利娅·格拉西莫娃, 基里尔·康科夫 和高尔基·格拉西莫夫