324
325
Lampadario Alexandria.
Alexandria chandelier.
吊灯 亚历山大
Luzhniki, Mosca - Russia, Luzhniki, Moscow - Russia, 俄罗斯莫斯科卢日尼基
PRIVATE APARTMENT
Uno stile classico per un appartamento in
una ricca zona residenziale nei sobborghi
di Mosca. Una grande attenzione alla
selezione dei materiali, in alcuni casi rari
e preziosi. Pietre naturali come marmo e
onice combinate a tessuti dalle diverse
trame e sfumature e a carte da parati dipinte
a mano. Ogni stanza ha un suo colore,
ma l’appartamento è costruito su delicate
transizioni dal bianco al grigio, dal grigio al
blu, dal blu al rosa e poi di nuovo al bianco.
La scelta per l’illuminazione è ovviamente
ricaduta su oggetti particolarmente decorativi
in una palette colori che perfettamente si
abbina al progetto di decorazione d’interni:
cristallo veneziano trasparente, grigio e rosé.
Classic style for a flat in an elegant
residential zone of the Moscow suburbs.
Great care has gone into the selection of
finishes, with an accent on rare, precious
materials. Natural stones like marble and
onyx are combined with fabrics in different
weaves and shades, as well as hand-
painted wallpapers. Every room has its
own colour, but the apartment is organized
with delicate transitions from white to grey,
grey to blue, blue to pink and back to white.
The lighting choices focus on particularly
decorative objects in a chromatic range that
blends perfectly with the interior design:
transparent, grey and rosé Venetian Crystal.
莫斯科郊外富人住宅区,传统经典
风格房间非常注意材料的选择,经
常使用稀有而珍贵的装饰。天然石
材(例如大理石、玛瑙)同各种纹
理、阴影的织物以及手绘墙纸完美
融合。每个房间都有自己的颜色,
但是公寓内的所有房间都遵循从白
到灰、从灰到色、从蓝到粉再返回
到白色的过渡原则,精巧无比。照
明灯具则考虑同室内装饰设计完美
匹配的色调,尤其是装饰物件,大
多采用透明、灰色或玫瑰色的威尼
斯水晶。
PROGETTO: Baharev&Partners, foto Sergey Ananiev, PROJECT: Baharev&Partners, photo Sergey Ananiev
项目:Baharev&Partners, 摄影 Sergey Ananiev