26 | Roberto barnini
DESIGN FUORISERIE
custom-made design
ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ ДИЗАЙН
Il living rilegge un recente passato e
racconta nuove storie di vita. Linee
rette e curvilinee convivono in un gioco
di forme accuratamente studiato per
creare un equilibrio perfetto.
Ogni elemento dialoga con gli altri e
aggiunge armonia all’ambiente totale.
Il risultato è un design dal forte impatto
estetico perfettamente coordinato, in
cui spicca il sofisticato tavolo con top in
ceramica e base in metallo Champagne.
The living room revisits the recent past
and tells new life stories. Straight lines
and curves co-exist in a play of forms,
carefully designed for the perfect
balance.
Each piece enters into conversation
with the others and adds harmony to the
total environment. The upshot is a design
with a powerful, perfectly co-ordinated
aesthetic impact, where the standout is
the sophisticated table with a ceramic
top and Champagne metal base.
Интерьер гостиной призван переосмыслить
недавнее прошлое и рассказать новые
истории жизни. Прямые и изогнутые линии
сосуществуют в тщательно продуманной
игре форм, создавая идеальный баланс.
Каждый элемент взаимодействует с другими
и добавляет гармонии в общую среду.
Результатом является идеально согласованный,
эстетически выверенный дизайн, в котором
выделяется изысканный стол с керамической
столешницей и металлическим основанием
цвета шампанского.
