58
BAMAX_Pietra & Elizabeth
O
gni mobile della collezione Elizabeth è realizzato
per esaltare le sensazioni tattili: le linee arcuate,
le superfici bombate, sono un invito a toccare con
mano, ad assaporare le forme e il materiale.
La lavorazione artigianale tipica di Bamax trova la
sua esaltazione nell’accostamento del legno di ciliegio
con gli intarsi in noce, nei pilastrini sagomati e nei ca-
pitelli scolpiti.
Le finiture poi recuperano tutto il meglio della tradi-
zione per creare una dimensione dominata dalla mor-
bidezza, un’occasione in più per posare le mani sul
mobile e rinnovare il rapporto di amore che ci legherà
per sempre ad esso.
E
very piece of furniture in the Elizabeth collection
is made to enhance the sense of touch: the curvy
lines, the rounded surfaces are an invitation to touch,
to savor the forms and materials.
The careful Bamax craftsmanship reaches its heights
when cherry wood is matched with walnut inlays, as
is the case with the slender columns and in the carved
capitals.
In the best of tradition, finishes create an illusion of
softness tempting you to touch the furniture with your
hands, and thus renew the loving relation that will
bind you to it over time.
Sensazioni tattili
A sense of touch
Elizabeth_study
CILIEGIO E NOCE 23
CHERRY WOOD AND WALNUT 23
ART. 40.203
CM 210 x 60 x H 94
CREDENZA, 3 ANTE, 3 CASSETTI
SIDEBOARD, 3 DOORS, 3 DRAWERS
БУФЕТ, 3 ДВЕРКИ, 3 ЯЩИКА
BAMAX_Pietra & Elizabeth
59
“
Da toccare con mano
Touch with your own hand”
