42
BAMAX_Pietra & Elizabeth
BAMAX_Pietra & Elizabeth
43
L
a forma e l’impostazione tradizionale si arricchiscono di inaspettati elementi funzionali a scomparsa
come i contenitori estraibili posti dietro ai pilastri decorativi. La cucina assume così un forte impatto
scenico, dissimulando un cuore decisamente più tecnologico, in cui tradizione e innovazione si incontrano
fondendosi.
Da citare è l’attenzione posta a tutti gli aspetti riguardanti l’illuminazione, sia più decorativa dentro alle ve-
trine, che decisamente funzionale nelle zone sottopensile verso il piano di lavoro.
T
raditional forms and approaches become enriched with unexpected, foldaway functional elements
such as extractable compartments placed behind decorative pillars. The kitchen acquires a strong
stage presence, hiding its positively technological heart, where tradition and innovation meet and merge
together.
Special attention is devoted to all aspects that concern lighting, whether it is the decorative lighting inside the
display cases or the clearly functional lights arranged under the cabinets and lighting the work top.
Incontro inaspettato
An unexpected encounter
Elizabeth_kitchen
CILIEGIO E NOCE 23
CHERRY WOOD AND WALNUT 23
