22
BAMAX_Pietra & Elizabeth
ART. 80.105
CM 200/300 x 100 x H 79
TAVOLO RETTANGOLARE ALLUNGABILE
2 ALLUNGHE INTERNE CM 50 CAD.
PIANO IN LEGNO CILIEGIO, STRUTTURA
LACCATO BIANCO E DECORI FOGLIA ARGENTO
EXTENSIBLE RECTANGULAR TABLE,
2 INSIDE EXTENSIONS – 50 CM EACH
CHERRY WOOD DESKTOP, WHITE LACQUERED
STRUCTURE AND SILVER FOIL DECORATIONS
РАЗДВИЖНОЙ ПРЯМОУГОЛЬНЫЙ СТОЛ,
2 ВНУТРЕННИЕ ВСТАВКИ ПО 50 СМ
СТОЛЕШНИЦА ИЗ ВИШНИ, СТРУКТУРА БЕЛАЯ
ЛАКИРОВАННАЯ, ДЕКОРАЦИИ ИЗ СЕРЕБРЯНОЙ
ФОЛГИ
Spazio alle sensazioni
Room for sensations
U
n’organizzazione moderna delle aree conviviali si
fonde con una interpretazione tradizionale degli
elementi compositivi: al centro della scena si colloca la
collezione di sedie e tavoli di Bamax, che diventa il ful-
cro di una cucina o una sala da pranzo fatta per dare
spazio alle sensazioni, agli incontri, alla socialità.
In particolare i tavoli della collezione Pietra possono es-
sere realizzati in finitura completamente laccata op-
pure con piano in ciliegio, sempre con particolari in
vera foglia d’argento.
Naturalmente, per accogliere un numero maggiore di
ospiti, i piani si possono facilmente allungare, mante-
nendo però inalterata la bellezza e la qualità di un og-
getto che sa assolvere egregiamente la propria funzione.
A
modern organization of convivial areas merges
with a traditional interpretation of the elements
that constitute it. The center of the scene is occupied
by a Bamax collection of chairs and tables, the ful-
crum of a kitchen or dining room, arranged in such
a way as to give room to sensations, meeting, social-
izing.
Specifically, you can select a completely lacquered table
from the Pietra collection or one made of cherry wood,
both with details made of true silver leaf.
Of course tables can be easily extended to accommo-
date a larger number of guests, keeping both their
beauty and high quality unaltered, like a product ca-
pable of fulfilling its function optimally.
BAMAX_Pietra & Elizabeth
23
ART. 84.105
CM 200/300 x 100 x H 79
TAVOLO RETTANGOLARE ALLUNGABILE
2 ALLUNGHE INTERNE CM 50 CAD.
LACCATO BIANCO E DECORI FOGLIA ARGENTO
EXTENSIBLE RECTANGULAR TABLE,
2 INSIDE EXTENSIONS – 50 CM EACH
WHITE LACQUERED COLOUR AND SILVER FOIL
DECORATIONS
РАЗДВИЖНОЙ ПРЯМОУГОЛЬНЫЙ СТОЛ,
2 ВНУТРЕННИЕ ВСТАВКИ ПО 50 СМ
БЕЛАЯ ЛАКИРОRА, ДЕКОРАЦИИ ИЗ
СЕРЕБРЯНОЙ ФОЛГИ
ART. 94.425
CM 49 x 43 x H 98
SEDIA RIVESTITA IN PELLE
CHAIR, LEATHER UPHOLSTERY
СТУЛ, ОБИВКА ИЗ КОЖИ
