15
Il modello Times affronta il tema del
divano a partire da una seduta di
estremo comfort con proporzioni che
suggeriscono equilibrio e leggerezza.
La pulizia dell’insieme è ulteriormente
sottolineata dal rivestimento in pregiata
pelle bianca.
Addressing the theme of the sofa, the
Times model begins with a seat of
extreme comfort, suggestive of balance
and weightlessness in its proportions.
The clean lines of the ensemble are
highlighted further by the fine white
leather upholstery.
�одель Times подходит к теме дивана
с очень комфортным сидением и
пропорциями, внушающими мысль о
равновесии и легкости.
�истоту всего комплекса
дополнительно подчеркивает обивка
из ценной кожи белого цвета.
El modelo Times aborda el tema del
sofá con un asiento muy confortable y
proporciones que sugieren equilibrio y
ligereza.
El revestimiento, en una preciada piel
blanca, destaca aún más la esencialidad
del conjunto.
