122 - informazioni tecniche
technical data - 123
White Carrara (mca) marble sidetable, sculpted from a solid
block, or solid natural (nt) or moka oak wood (mk), with bottom
surface made of natural black wool felt. Plato can also be
used as a stool or a stackable container.
Sidetable in marmo bianco di Carrara (mca) scavato da
blocco pieno o in legno massello di rovere naturale (nt)
o rovere moka (mk), con appoggio a terra in feltro di lana
naturale nero. Plato può anche essere utilizzato come seduta
o contenitore impilabile.
Plato
Jeff Miller | 2006
Materiali | Materials
Marmo Carrara
Carrara marble
Rovere naturale
Natural oak wood
Sidetable/seduta/contenitore |
Sidetable/seating/container
JM203
30
40
42
30
Rovere moka
Moka oak wood
Modular container unit made with high-gloss plastic whose
repetition and combinations are the base of a system of
containers and spatial partitions. Each unit comes with two
connection elements (cn) - also available separately - that
make it possible to connect it to other units. It is also available
a wall or ceiling fastening kit with a 200 cm steel wire (fk),
suggested to improve the stability of compositions with more
than three vertical modules. Obo can also be used as a sidetable
and it is available in two colours: white (w) and black (n).
Contenitore modulare realizzato in materiale plastico lucido
sulla cui ripetizione e combinazione si basa un sistema di
contenimento di oggetti e separazione di spazi. Ogni modulo
è fornito di due giunti di connessione (cn) - acquistabili
anche separatamente - che ne permettono il collegamento
ad altri elementi. E’ inoltre disponibile a richiesta un kit
di ancoraggio a parete o a soffitto con cavo di acciaio di
200 cm (fk), consigliato per stabilizzare ulteriormente le
composizioni che superino i tre elementi di altezza. Obo può
anche essere utilizzato come sidetable ed è disponibile in
due colori: bianco (w) e nero (n).
Obo
Jeff Miller | 2007
Contenitore modulare multifunzionale |
Multifunctional modular container
JM401
38
38
40
40
Nero
Black
Colori | Colors
Bianco
White
