30 - collezione
collection - 31
Cartoons
Compasso d’Oro 1994
1992
Cartoons divide lo spazio con un elemento
architettonico barocco e minimalista allo
stesso tempo. Il paravento è una sublime
mistificazione: un muro che non è un muro.
Un materiale povero, ma affidabile, il cartone
ondulato, in una tecnologia raffinatissima. Per
ottenere la massima arrotolabilità e duttilità
d’uso, i fogli di cartone sono due, affiancati,
mentre le spalle dell’intera struttura sono
autoportanti.
Cartoons creates a spatial division that is
baroque and minimalist at the same time. The
idea of the screen is a sublime mystification: a
wall that is not a wall. Corrugated cardboard,
a humble but reliable material, is presented
in a very refined technology. Two sheets of
cardboard, positioned side by side, ensure
the maximum ease in rolling and unrolling
the screen and are couplet to a free-standing
structure.
