22 - collezione
collection - 23
Bill
Avventurandosi in un terreno insolito tra
eleganza e praticità, Wettstein evita azzardi
radicali e propone, a integrazione della serie
Capri, un divano apparentemente composto e
misurato. Recuperata l’idea del sofà americano,
il progetto ne indaga limiti e potenzialità. Il
risultato è un divano che suggerisce una
grande libertà d’uso, che non invade lo
spazio sia esso domestico o pubblico, ma
piuttosto restituisce il piacere di una disinvolta
discrezione.
Setting off into a challenging territory, between
elegance and practicality. Wettstein manages
to avoid taking radical hazards and creates
a sofa, understated and sober in its look, to
complete the Capri series. Recovering the idea
of the low-slung American sofa, the design
explores both its limits and potentialities. The
final result is a sofa that suggests a huge
freedom of use, that does not interfere with the
space, domestic or public, but rather returns
the pleasure of a casual ease.
1994