144
145
Fratino
Disassemblable/
Disassemblabile
Table with aluminum base
consisting of two specular
castings connected by an
extruded crossbar with an
elliptical cross-section.
Available in different sizes, with
rectangular tops in transparent
tempered glass (15 mm thick).
Base and crosspiece dimensions
vary according to the size of the
top. The base can be flipped
and used with the crosspiece up
by reversing the position of the
feet and top supports.
Stainless steel feet.
Tavolo con base in alluminio
costituita da due fusioni speculari
collegate da un traverso estruso
a sezione ellittica. Disponibile in
diverse dimensioni, con ripiani
rettangolari in cristallo
trasparente temperato (spessore
15 mm). Le dimensioni della base
e del traverso variano secondo la
misura del piano. La base può
essere ribaltata ed utilizzata
con il traverso in alto invertendo
la posizione dei piedini e dei
supporti del piano. Piedini in
acciaio inox.
Jeff Miller
2009
In recyclable metal/
In metallo riciclabile
Finishes/Finiture
Dimensions/Dimensioni
JM206/220
Rectangular table/
Tavolo rettangolare
Length/
Lunghezza: 220 cm
Depth/
Profondità: 110 cm
Height/
Altezza: 73 cm
JM206/260
Rectangular table/
Tavolo rettangolare
Length/
Lunghezza: 260 cm
Depth/
Profondità: 110 cm
Height/
Altezza: 73 cm
JM206/300
Rectangular table/
Tavolo rettangolare
Length/
Lunghezza: 300 cm
Depth/
Profondità: 110 cm
Height/
Altezza: 73 cm
Dining tables
Tavoli
Structure/struttura
LU
Obo
50% recycled/
50% riciclato
Modular container made of 50%
recycled and 100% recyclable
plastic material (SAN), on the
repetition and combination of
which is based a system for
containing objects and
separating spaces. Each module
comes with two white rubber
connection joints - which can also
be purchased separately - that
allows it to be connected to other
elements.
Contenitore modulare realizzato
in materiale plastico (SAN) 50%
riciclato e 100% riciclabile, sulla
cui ripetizione e combinazione si
basa un sistema di contenimento
di oggetti e separazione di spazi.
Ogni modulo è fornito di
due giunti di connessione in
gomma bianca - acquistabili
anche separatamente - che ne
permettono il collegamento ad
altri elementi.
Jeff Miller
2007
100% recyclable/
100% riciclabile
Finishes/Finiture
Dimensions/Dimensioni
JM401
Modular unit/
Contenitore modulare
Length/
Lunghezza: 38 cm
Depth/
Profondità: 34 cm
Height/
Altezza: 30 cm
Complements
Complementi
Structure/struttura
OW - Ral 1013
N - Ral 9005
Top/piano
CT
