140
RECLAMI E RESPONSABILITA’
Bakokkogroup garantendo la qualità ed il perfetto stato dei propri prodotti venduti, declina ogni e qualunque responsabilità in caso di errata
manutenzione e conservazione. In particolare esposizione a fonti di calore o ad eccessiva umidità del prodotto stesso.
Bakokkogroup garantisce l’imballaggio del proprio prodotto.
Declina ogni responsabilità per danni derivanti dal trasporto, dalla movimentazione della merce o dall’errato montaggio della stessa.
A fronte di quanto citato in precedenza Bakokkogroup non potrà essere considerata responsabile per danni diretti, indiretti, incidentali, speciali,
punitivi, consequenziali o per danni di qualsiasi tipo, inclusi, i danni per perdita di profitti, reddito o simili, siano tali danni basati su responsabilità
contrattuale, derivanti dall’errato 'utilizzo o dall'impossibilità di utilizzare i prodotti forniti, né per qualsiasi reclamo di terzi.
La ditta si rende disponibiile attraverso i propri rappresentanti o ufficio assistenza clienti, a fornire alla clientela qualsiasi chiarimento in merito
alla migliore conservazione e manutenzione del prodotto da noi fabbricato.
Per eventuali chiarimenti o per la presentazione dei reclami è a vostra disposizione l’indirizzo : e-mail info@bakokkogroup.com
CLAIMS AND RESPONSIBILITIES
Bakokkogroup, whilst guaranteeing the quality and the perfect state of the sold articles, declines any responsibility in case of wrong maintenan-
ce and conservation of the items, especially due to their exposure to heat and excessive humidity.
Bakokkogroup guarantees the packing of their articles.
Declines any responsibility for damages which arise from transport, from handling of the goods or from bad assembling of the furniture.
In consequence to what was previously mentioned, Bakokkogroup, will not be considered responsible for damages caused directly, indirectly,
accidentally, specially, punitively, consequentially or for damages of any kind including those for loss of profit, gain, income or similar, being
based upon contract responsibility, derived from the wrong use or from the lack of possibility to use the provided articles, nor for any claim from
third parties.
The firm will be available, through its agent or client assistance office, to supply its clientele any explanation in order to better preserve and
maintain the furniture produced by us.
For any inquiries, questions or claims, contact the e-mail address: info@bakokkogroup.com
РЕКЛАМАЦИИ И ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СТОРОН
Бакокко Групп гарантирует высокое качество своей продукции и не несет никакой ответственности за дефекты товара, возникшие вследствие
неправильного его использования или хранения. Например, при установке мебели вблизи обогревательных приборов или в условиях чрезмерной
влажности.
Бакокко Групп гарантирует качество упаковки своей продукции.
Фабрика не несет никакой ответственности за возможный ущерб, нанесенный товару во время его перевозки, перемещения или из-за его неправильной
сборки.
В соответствии с вышеизложенным, Бакокко Групп не может нести ответственность за понесенные прямые, косвенные или случайные убытки, такие
как потеря прибыли, дохода и тому подобное, произошедшие по причине неправильной эксплуатации или невозможности использования поставленного
товара, ни по каким-либо жалобам третьих лиц.
Фабрика подтверждает свою готовность через представителей или через отдел по работе с клиентами обеспечивать покупателей любой интересующей
их информацией касающейся условий хранения и использования произведенного фабрикой товара.
По любым вопросам и для предъявления претензий в вашем распоряжении электронный адрес info@bakokkogroup.com
