MISE EN SCÈNE ET INSTALLATION
INSTALLATION INSTRUCTIONS & ADVICE
Les suspensions ne doivent pas gêner la vision et la circulation. Il
est recommandé de les disposer au minimum à 2m10 du sol s'il
est prévu de circuler dessous.
Ceiling lamps must not obstruct traffic or block vision. We
recommend to hung them at a minimum distance of 2m10 - 82.7
inches above the floor if people might walk underneath.
Si vous souhaitez disposer plusieurs luminaires, il est conseillé
d'utiliser les caches à suspensions multiples (linéaire ou
circulaire).
If you wish to hang several ceiling lamps, we recommend using a
multiple suspension (linear or circular) canopy.
Si les suspensions sont disposées au-dessus d'un meuble, il faut
compter un espacement de 90 cm de hauteur. Si le meuble est
large et que l'accès au centre est impossible, il est possible
d'installer les suspensions plus bas.
If the ceiling lamps are hung above a piece of furniture, leave a
90 cm - 35.4 inches high space. If the piece of furniture is wide
and access to its middle part is impossible, it is possible to install
the lamps at a lower height.
LES SUSPENSIONS / CEILING LAMPS
