Table
lamps
Decorative
lighting
by
Werner Aisslinger
Beaded
772000
BEADED T SMOKE GREY
LED 2 x 11W 2500lm 2700K CRI≥90 230V DIM
772001
BEADED T OPAL
DIM
IP20
Smoke Grey
Opal
Beaded T
Werner Aisslinger
64cm / 25 1⁄4”
∅25cm / 9 3⁄4”
27,5cm / 10 3⁄4”
15cm / 6”
5cm / 2”
BEADED C p. 168
BEADED S p. 28
BEADED T
BEADED F p. 118
Beaded T ist eine Tischleuchte aus
Aluminium und geblasenem Glas.
Ihr doppelter Diffusor mit direktem
und indirektem Licht ist in
Opalweiß oder Rauchgrau erhältlich,
wobei die zweite Option einen
flachen internen Diffusor enthält,
sodass die Lichtquelle nicht sichtbar
ist. Der zentrale Aluminiumring
hat eine strukturierte mattschwarze
Oberfläche.
Beaded T es una luminaria de mesa
fabricada en aluminio y vidrio
soplado. Su doble difusor, de luz
directa e indirecta, está disponible
en blanco opal o gris fumé; esta
última opción contiene un difusor
interno plano para evitar ver la
fuente de luz. El anillo central de
aluminio se fabrica en acabado
negro mate texturizado.
Beaded T is a table lamp made of
aluminium and blown glass. Its
double diffuser, for direct and
indirect light, is available in opal
white or smoke grey; the latter
option contains a flat internal
diffuser to prevent the light source
from being seen. The central
aluminium ring is made with a
textured matte black finish.
143
142