Outdoor
lighting
by
David Abad
Speers Outdoor
Beleuchtungssystem für den
Außenbereich, bestehend aus einem
oder mehreren LED-Leuchtköpfen
(Light Source) in einfarbiger
mattweißer oder mattschwarzer
Ausführung, die mit verschiedenem
Zubehör installiert werden können,
um verschiedene Anwendungen
zu erhalten. F Accessory erlaubt
die Schaffung einer Leuchte
mit tragbarem Fuß mit einem
Kabel mit einer Länge von 2,5
Metern. Dieses Accessoire besteht
zudem aus einem zylindrischem
Betonfuß und einer Metallstange
in mattschwarzer Ausführung,
an der drei Leuchtköpfe montiert
werden können. Speers Outdoor
kann dank der Metallstäbe in
mattschwarzer Ausführung von
120 und 150 cm Länge auch als
Deckenleuchte (C Accesory), als
Wandleuchte (W Accesory) und
als Winkelwandleuchte (Angle
Accesory) installiert werden.
Ihre Kombination ermöglicht es,
individuelle Kompositionen für
jeden Außenbereich zu erstellen.
Sistema de iluminación exterior
formado por una o varias cabezas
lumínicas LED (Light Source),
de acabado monocolor blanco o
negro mate, que se pueden instalar
con diferentes accesorios para
obtener diferentes aplicaciones. F
Accesory permite la creación de
una luminaria de pie portátil, de 2,5
metros de cable. Este accesorio está
compuesto, además, por una base
cilíndrica de hormigón y una barra
metálica en acabado negro mate, en
la que se pueden instalar hasta tres
cabezas lumínicas. Speers Outdoor
también permite su instalación
como luminaria de techo (C
Accesory), de pared (W Accesory), y
de aplique angular (Angle Accesory),
gracias a las barras metálicas en
acabado negro mate de 120 y 150
cm. Su combinación permite
realizar composiciones a medida de
cualquier espacio exterior.
Outdoor lighting system consisting
of one or more LED light sources
with a solid black or white matte
finish that can be installed with
different accessories to yield various
applications. F Accessory can be
used to create a portable floor
lamp with a 2.5-metre cable. This
accessory also features a cylindrical
concrete base and a matte black
metal bar where up to three heads
can be installed. Speers Outdoor
can also be installed as a ceiling (C
Accessory), wall (W Accessory), and
angled wall (Angle Accessory) lamp
thanks to the matte black metal bars
that measure 120 and 150 cm long.
These accessories can be combined
to create custom layouts in any
outdoor area.
367
366
