Outdoor
lighting
by
María Güell and Carrasquet
Sis Outdoor
La versión exterior de la colección Sis
desarrolla todas las características
técnicas de su homónimo de
interior en lo relativo a calidad de
luz, empleo de ópticas de cristal,
ausencias de deslumbramiento, etc.
en un ámbito de exterior en el que
aporta ligereza y minimalismo en
lo que a imagen se refiere.
La lente de sólido de cristal asegura
una calidad de luz que no se verá
alterada por los agentes externos
a los que puede estar expuesta la
luminaria, tales como el agua, la
emisión de rayos uva, etc.
The outdoor version of the Sis
collection replicates all the
technical features of its indoor
counterpart in terms of
light quality, the use of glass
optics, absence of glare, etc.,
in an outdoor setting where it
brings a sense of lightness and
minimalism.
The solid glass lens ensures light
quality that will not be affected
by external factors that the
luminaire may be exposed to,
such as water, UV radiation,
etc.