Outdoor
lighting
by Martínez
y Soler Arquitectos
Zenete
Luminaria LED de exterior fabricada en
metal galvanizado y pintado en gris
acabado metalizado mate texturado,
recubierta en dos de sus caras por
láminas de madera natural de ipe.
También disponible en acabado pintado
corten sin madera. Disponible en dos
alturas: de 300 o 400 centímetros de
altura. Ambas están compuestas por una
columna y uno o dos brazos lumínicos,
colocados a igual o diferentes alturas,
según versiones.
Уличный светодиодный светильник
из гальванизированной стали,
окрашенной в текстурированный
матовый серый металлик, с двух
сторон облицованный фанерой.
Также выпускается в покрытии
кортен без облицовки фанерой.
Производится в двух размерах: 300
см. и 400 см. в высоту. Представляет
собой г-образную колонну, с
одной или двумя консолями,
расположенными на разной
высоте или Т-образную колонну, с
консолями на одной высоте.
Outdoor LED lamp made from
galvanized steel and painted in a
textured metallic matte grey, clad
in ipe wooden panels on two sides.
Also available with a corten-effect
finish without wood. Available in
two sizes: 300 or 400 cm tall. Both
models comprise a column with one
or two light arms, positioned at the
same or different heights, depending
on the model.
366
